NBCU Privacy Center

As tabelas abaixo explicam as categorias de informações que coletamos e as finalidades para as quais poderemos utilizá-las.  A coleta e o uso para o Serviços da NBCUniversal poderão variar. Observe que poderemos utilizar uma ou todas as informações para cumprir a lei, detectar ou prevenir fraudes e defender os nossos direitos jurídicos. Maiores detalhes sobre cada uma das finalidades são apresentados na tabela “Informações adicionais sobre as finalidades”, abaixo.

Poderemos combinar todas as informações que coletamos ou recebemos sobre você para as finalidades descritas. Poderemos agregar ou desidentificar as suas informações e poderemos utilizar, compartilhar, alugar ou vender as informações agregadas ou desidentificadas para qualquer finalidade, e essas informações não estão sujeitas a esta Política de privacidade.

Poderemos compartilhar as suas informações com:

• Empresas relacionadas: afiliadas da NBCUniversal, como a Sky, como também com a nossa empresa matriz, a Comcast Corporation, e sua respectiva afiliada, a Comcast Cable, para ajudar a melhor adaptar os serviços, produtos, marketing e publicidade para você e para outros consumidores existentes e em potencial.  Poderemos compartilhar informações de identificação e demografia, informações e identificadores de dispositivos, e de pesquisa e feedback para finalidades como melhoria e adaptação de serviços.  Além disso, informações comerciais poderão ser compartilhadas para finalidades operacionais comerciais.

• Anunciantes, redes de publicidade e outros terceiros: poderemos compartilhar informações sobre como você usa os Serviços da NBCUniversal e interage com o conteúdo ou anúncios para melhor adaptar os serviços, produtos, marketing e publicidade em nossos Serviços e plataformas de terceiros. Para viabilizar essas finalidades, poderemos compartilhar determinadas informações demográficas, conteúdo gerado pelo usuário, informações e identificadores de dispositivos, dados de conexão e uso, dados de geolocalização, informações públicas e comerciais, e informações de mídia social. Esses terceiros poderão usar as suas próprias tecnologias de rastreamento para coletar ou solicitar informações sobre você. Consulte o nosso Aviso sobre cookies .

• Parceiros : poderemos compartilhar as suas informações com parceiros terceirizados. Por exemplo, se você participar de um concurso ou de sorteios patrocinados por terceiros, poderemos compartilhar as informações fornecidas para essa participação com o patrocinador. Dependendo da parceria, poderemos compartilhar determinadas informações, inclusive informações de contato (a seu critério), informações demográficas e de identificação, informações operacionais, conteúdo gerado pelo usuário que você fornecer, de pesquisa e feedback, informações e identificadores de dispositivos, informações de conexão e uso, informações públicas e comerciais, e informações de mídia social.  

• Redes sociais: poderemos compartilhar as suas informações com plataformas de mídia social. Por exemplo, se você clicar em um botão “curtir” do Facebook em um Serviço da NBCUniversal, a “curtida” poderá aparecer em sua conta do Facebook. Para controlar este compartilhamento de informações, revise e ajuste as suas configurações de privacidade para a respectiva rede social.   Dependendo das configurações e ações de privacidade dessa rede, poderemos compartilhar informações de contato, informações demográficas e de identificação, conteúdo gerado pelo usuário, informações e identificadores de dispositivos, dados de conexão e uso, e informações de mídia social. 
• Prestadores de serviço:  contratamos fornecedores para realizar finalidades comerciais em nosso nome e compartilhamos informações com esses fornecedores para que possam realizar essas finalidades comerciais, inclusive pesquisa e análise, hospedagem, processamento de operações e pagamentos, administração de promoções, prevenção de fraudes, gestão de identidade, aquisição e outros serviços. Os prestadores de serviços poderão utilizar essas informações para finalidades operacionais, no intuito de nos fornecerem seus respectivos serviços.
  • Empresas de pesquisa e medição:compartilhamos informações sobre o conteúdo que você visualiza nos Serviços da NBCUniversal com serviços de medição de vídeo, como o Nielsen TV Ratings, como também outros prestadores de serviços de análise. Consulte a seção Seus direitos e Suas escolhas para obter mais informações. 
• Mecanismos de pesquisa: dependendo do Serviço da NBCUniversal, você poderá se envolver com outros membros do Serviço ou com o público. Isso poderá tornar o nome e a foto associados ao seu perfil, e qualquer comentário ou conteúdo gerado pelo usuário que você fornecer, visíveis a outros membros desse Serviço ou ao público em geral. Se as informações estiverem disponíveis ao público em geral, elas também poderão ser acessadas por mecanismos de busca.

• Responsáveis pela ordem pública, reguladores, coalizões antifraude e outros grupos: Compartilhamos algumas dessas categorias de informações que coletamos, conforme o caso, com esses terceiros para: proteger e impor os nossos direitos jurídicos, privacidade e segurança, e os de nossos visitantes; proteger contra possíveis fraudes ou outras atividades ilegais; responder a solicitações do governo e de outras autoridades; e, de outra forma, cumprir processos judiciais.

Outros compartilhamentos

Poderemos compartilhar informações sobre você, juntamente com um identificador com hash ou mascarado, com terceiros para que possam personalizar melhor a sua experiência com eles e as ofertas que enviam a você. Com o seu consentimento adequado, quando necessário e de acordo com a legislação aplicável, poderemos compartilhar o seu comportamento de visualização de vídeos com terceiros, inclusive prestadores de serviços, empresas de publicidade, parceiros de análise e sites de mídia social.

Venda ou transferência da totalidade ou parte dos nossos negócios ou ativos

Caso a NBCUniversal ou qualquer Afiliada da NBCUniversal esteja envolvida em uma fusão, aquisição, transferência de controle, falência, reorganização ou venda de ativos, ou diligência associada a esses assuntos, poderemos vender ou transferir as informações descritas nesta Política de privacidade como parte dessa operação.

A legislação de algumas jurisdições, como a União Europeia, exige que as empresas informem sobre o embasamento jurídico para o uso, compartilhamento ou divulgação das suas informações. Na medida em que essa legislação for aplicável, poderemos nos basear nos seguintes embasamentos jurídicos:

• Cumprimento de um contrato: quando o uso das suas informações é necessário para fornecer a você os Serviços da NBCUniversal nos termos de um contrato, por exemplo, os Termos de serviço relevantes.
• Interesse legítimo:quando o uso das suas informações é necessário para os nossos interesses legítimos, ou os de outras pessoas, e se esse uso não comprometer os seus direitos e interesses. Abaixo estão alguns exemplos desses interesses:
  • oferecer os Serviços da NBCUniversal;
  • melhorar os nossos Serviços atuais e desenvolver novos serviços;
  • reconhecer e compreender melhor os nossos usuários, inclusive entre plataformas;
  • realizar atividades de segurança e prevenção de fraudes;
  • comercializar e promover o nosso conteúdo e serviços;
  • criar e gerenciar relações comerciais;
  • realizar atividades de conformidade e gestão de riscos;e
  • fornecer e gerenciar acesso aos nossos sistemas.
• Obrigação jurídica: quando o uso das suas informações é necessário para cumprir leis e regulamentos, como os relacionados a antissuborno, anticorrupção e antilavagem de dinheiro, atendimento a solicitações de órgãos governamentais ou tribunais, ou responder a litígios.
• Com o consentimento: poderemos solicitar o seu consentimento para processar as suas informações de determinada maneira.  Quando nos basearmos nisso, você terá o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. Consulte as seções Seus direitos e Suas escolhas , abaixo, para fazer isso.

A maioria dos Serviços da NBCUniversal é destinada a usuários de todas as idades. Informações sobre as práticas dos Serviços da NBCUniversal orientadas a menores de 13 anos de idade, nos Estados Unidos, ou 16 anos de idade, na União Europeia, ou quando soubermos, concretamente, que alguém está abaixo desse limite, poderão ser encontradas na nossa Política de privacidade para menores de idade . Se você é pai/mãe ou tutor e acredita que o seu filho menor de 13 anos de idade, nos Estados Unidos, ou menor de 16 anos de idade, na União Europeia, nos forneceu informações pessoais sem consentimento, entre em contato conosco pelo e-mail privacy@nbcuni.com .

Dependendo de onde você mora, poderá ter determinados direitos a respeito das suas informações. Por exemplo, segundo a legislação local, inclusive na União Europeia, você poderá ter o direito de solicitar que a NBCUniversal:

• Proporcione acesso a determinadas informações que preservamos sobre você, em alguns casos em um formato portátil, se tecnicamente viável.
• Atualize ou corrija as suas informações.
• Exclua determinadas informações.
• Restrinja o uso das suas informações.

Responderemos dentro do período prescrito pela legislação aplicável. Observe que muitos dos direitos acima mencionados estão sujeitos a exceções e limitações.

Alguns Serviços da NBCUniversal poderão ser fornecidos somente se tivermos as suas informações, portanto, a exclusão das suas informações resultará na rescisão dos Serviços.

Tomaremos medidas sensatas para verificar a sua identidade, inclusive autenticação por e-mail. Poderemos exigir documentação adicional, como senha e ID de usuário, antes de conceder acesso às suas informações.

Os residentes da Califórnia, EUA, com direitos regulados pela CCPA [California Consumer Privacy Act (Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia)], ou os seus respectivos agentes autorizados, poderão clicar aqui para solicitações de acesso ou exclusão, ou poderão ligar para +1-800-447-0663.

Os residentes dos EUA que desejam saber mais sobre solicitações de acesso ou exclusão poderão clicar aqui .

Se você mora fora dos EUA e gostaria de exercer algum direito individual que possa ter, entre em contato pelo e-mail privacy@nbcuni.com .  Inclua “My Rights” na linha de assunto e forneça uma explicação clara de qual direito você está exercendo e seu país de residência no corpo do e-mail.

Os seus direitos e as nossas respostas variarão com base no seu estado ou país de residência. Observe que você poderá estar em uma jurisdição em que não somos obrigados atender a uma solicitação ou na qual somos incapazes de atendê-la.  Nesse caso, a sua solicitação poderá não ser atendida.

Caso tenha alguma dúvida não resolvida, você poderá ter o direito de reclamar com a autoridade local de proteção de dados.

“Não vender minhas informações pessoais” (somente para residentes da Califórnia, EUA)

Os residentes da Califórnia, EUA, poderão recusar a “venda” das suas respectivas informações pessoais. A lei da Califórnia, EUA, define amplamente “venda” de uma forma que pode incluir a permissão de terceiros de receber determinadas informações, como cookies, endereço IP e/ou comportamento de navegação, para adicionar a um perfil sobre o seu dispositivo, navegador ou você. Esse perfil permite a entrega de publicidade com base em interesses nos Serviços da NBCUniversal ou em outros sites.  A publicidade, inclusive a publicidade com base em interesses, permite que a NBCUniversal forneça determinados conteúdos gratuitamente e forneça ofertas relevantes para você.

Dependendo dos serviços que você usa, poderemos compartilhar as seguintes categorias de informações para publicidade que poderão ser consideradas venda (conforme definido pela lei da Califórnia, EUA):

• Informações de identificação e demografia; informações e identificadores de dispositivos, como endereço IP, cookies e identificadores exclusivos de publicidade; informações de conexão e uso, como histórico de navegação ou uso de aplicativos; informações de geolocalização, como cidade; e dados de inferência.

Se você deseja recusar o uso das suas informações pela NBCUniversal para essas finalidades (na medida em que isso seja considerado venda), é possível fazê-lo conforme descrito na página a seguir: Não vender minhas informações pessoais . 

Lista de terceiros - Shine the Light (somente para residentes da Califórnia, EUA)

Os residentes da Califórnia, EUA, podem solicitar uma lista de todos os terceiros a quem divulgamos determinadas informações pessoais (conforme definido pela lei Shine the Light da Califórnia, EUA) durante o ano anterior para utilização em marketing direto desses terceiros. Os residentes da Califórnia, EUA, poderão entrar em contato conosco pelo endereço: 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, US, NBCUniversal Legal Department Attn: Chief Privacy Officer. No corpo da sua solicitação, você precisará incluir: “California Shine the Light Request”, seu nome, um endereço atual da Califórnia, EUA, inclusive rua, cidade, estado e código postal, além de informações suficientes para determinarmos se a lei se aplica a você. Você precisará atestar o fato de que você é residente da Califórnia, EUA. Não aceitaremos solicitações por telefone, e-mail ou fax, e não somos responsáveis por correspondências que não sejam devidamente seladas ou corretamente enviadas, ou que não contenham informações completas.

Residentes de Nevada, EUA

A NBCUniversal não se envolve nas seguintes atividades, no entanto, a lei de Nevada, EUA, exige que publiquemos o seguinte: determinados consumidores de Nevada, EUA, poderão recusar a venda de “informações cobertas” por consideração monetária a uma pessoa para que essa pessoa licencie ou venda essas informações.  O termo “informações cobertas” inclui nome e sobrenome, endereço, e-mail, número de telefone, número de inscrição na Previdência Social ou algum identificador que permita que uma pessoa específica seja contatada fisicamente ou on-line. 

Se você é residente de Nevada, EUA, e comprou bens ou serviços da NBCUniversal, é possível enviar uma solicitação para recusar o recebimento de possíveis vendas futuras nos termos da lei de Nevada, EUA, enviando um e-mail para privacy@nbcuni.com.  Use “Nevada Do Not Sell” na linha de assunto. Observe que tomaremos medidas sensatas para verificar a sua identidade e a autenticidade da solicitação.  Após verificada, manteremos a sua solicitação caso as nossas práticas sejam alteradas.

Aviso a clientes da Universal Studios Japan

Para clientes da Universal Studios Japan, a NBCUniversal e a Universal Studios Japan poderão utilizar as suas informações pessoais conjuntamente, da seguinte maneira:

• As informações estabelecidas na Seção 1 desta Política de privacidade, Informações pessoais que coletamos e finalidades .  
• O escopo das entidades que usarão as informações pessoais está previsto na Seção 2 desta Política de privacidade, Quando compartilhamos as suas informações . 

Para esclarecimentos, solicitações ou reclamações relacionadas ao uso conjunto de informações pessoais, entre em contato com a USJ, LLC, responsável pela gestão das informações pessoais usadas em conjunto, pelo e-mail privacy@usj.co.jp .

Clientes da Universal Studios Japan que tenham dúvidas ou reclamações relacionadas às práticas de privacidade da Universal Studios Japan poderão entrar em contato diretamente com a Universal Studios Japan pelo e-mail privacy@usj.co.jp , pelo telefone 0570-20-0606 ou por correspondência para 2-1-33 Sakurajima, Konohana-ku, Osaka 554-0031 Japão, USJ LLC. Para questões relacionadas ao Club Universal, acesse a página de dúvidas do Club Universal .

Cookies e tecnologias semelhantes

Usamos, bem como nossos prestadores de serviços, anunciantes e outros terceiros usam, cookies e tecnologias semelhantes (por exemplo, cookies HTTP, HTML 5, flash cookies de armazenamento local, web beacons, GIFs, scripts incorporados, navegadores ETags/cache e kits de desenvolvimento de software) para identificar se você está conectado ou desconectado, entre os Serviços da NBCUniversal e os seus dispositivos. Para obter mais informações sobre a utilização de cookies e tecnologias semelhantes nos Serviços da NBCUniversal (inclusive as suas opções de exclusão), consulte o nosso Aviso sobre cookies .  

Aplicativo móvel e dispositivos conectados

Dependendo do dispositivo utilizado, você poderá gerenciar as suas preferências de publicidade e localização por meio das configurações do dispositivo e conforme descrito em nosso Aviso sobre cookies . Muitos sistemas operacionais fornecem instruções próprias sobre como impedir a entrega de anúncios personalizados no aplicativo. Não controlamos como o operador da plataforma aplicável permite gerenciar anúncios personalizados no aplicativo. Revise os materiais de suporte do fabricante do dispositivo e/ou as configurações do dispositivo para os respectivos sistemas operacionais para obter mais detalhes sobre como gerenciar essas preferências.

É possível interromper facilmente toda a coleta de informações pelo aplicativo ao desinstalá-lo.

Exclusão de pesquisa de medição de vídeo pelo Nielsen

Os serviços de vídeo da NBCUniversal poderão contar com o software de medição de propriedade exclusiva do Nielsen, que permitirá que você contribua com as pesquisas de mercado, como o Nielsen TV Ratings.

Para saber mais sobre os produtos de medição digital do Nielsen e suas escolhas em relação a eles, inclusive em aplicativos móveis e dispositivos conectados, visite  http://www.nielsen.com/digitalprivacy para obter mais informações.

Serviços on-line de terceiros

Os Serviços da NBCUniversal poderão conter links para serviços de terceiros. Esses outros sites (mesmo se compartilharem a marca NBCUniversal) poderão coletar informações sobre você e utilizar essas informações de acordo com as suas respectivas políticas de privacidade e termos de uso. Não controlamos as políticas ou práticas de terceiros. Quando a NBCUniversal coletar informações pessoais em um site ou serviço de marca compartilhada, forneceremos um link para a nossa política de privacidade, conforme o caso. Em algumas circunstâncias, a NBCUniversal poderá hospedar alguns sites em nome de outras pessoas e essas entidades poderão colocar ou permitir a colocação de cookies e outras tecnologias de rastreamento. A NBCUniversal não é responsável por essas práticas de rastreamento.

Mantemos proteções organizacionais, técnicas e físicas para ajudar a proteger as informações que coletamos e utilizamos. Essas proteções variam conforme uma variedade de fatores, inclusive a confidencialidade das informações que coletamos e utilizamos. Apesar de todas as práticas sensatas, nenhum método de segurança é infalível.

Preservamos as suas informações somente pelo tempo necessário para cumprir as finalidades descritas acima, salvo se um período superior de preservação das informações for exigido ou permitido por lei. Poderemos excluir ou desidentificar as suas informações antecipadamente se recebermos uma solicitação de exclusão verificável, sujeita a isenções nos termos da legislação aplicável. O período de preservação que se aplica às suas informações poderá variar de acordo com os Serviços da NBCUniversal que você usa e como interage com eles. Alguns Serviços da NBCUniversal poderão fornecer dados extras sobre as suas respectivas práticas de preservação de dados. Portanto, recomendamos que você consulte o site e/ou as Perguntas frequentes.

A NBCUniversal é uma empresa global com sede nos Estados Unidos. Poderemos transferir as suas informações para Empresas associadas, prestadores de serviços e outros terceiros localizados fora do seu país de residência, inclusive nos Estados Unidos. Isso é necessário para fornecer os nossos Serviços e para as finalidades descritas nesta Política de privacidade.  A legislação sobre privacidade de dados varia de país para país e poderá não ser equivalente ou tão protetora quanto a legislação do seu país de origem.  Tomamos medidas para assegurar a existência de proteções sensatas com o objetivo de assegurar um nível adequado de proteção para as suas informações, de acordo com a legislação aplicável. Essas medidas incluem contratos de transferência de dados. Ao nos fornecer as suas informações, você reconhece qualquer transferência, armazenamento ou uso.

Reservamo-nos o direito de alterar esta Política de privacidade a qualquer momento para refletir alterações em nossas práticas ou na lei. A Política de privacidade revisada estará acessível por meio dos Serviços da NBCUniversal.  Verifique os Serviços da NBCUniversal periodicamente para obter as atualizações.

A data na parte superior da Política de privacidade informa a última data de atualização da política. Se fizermos alterações significativas na maneira como coletamos ou utilizamos as suas informações, você receberá uma notificação adequada, incluindo, entre outras, a publicação da Política de privacidade atualizada neste site e notificação de acordo com as exigências jurídicas. As alterações a esta Política de privacidade entrarão em vigor após a publicação da Política de privacidade revisada.  Ao continuar a usar os Serviços da NBCUniversal após qualquer alteração a esta Política de privacidade, você reconhece que leu e entendeu a Política de privacidade atualizada, e que coletaremos, utilizaremos e compartilharemos as informações conforme indicado na política.

Caso tenha alguma dúvida ou reclamação em relação a esta Política de privacidade ou às práticas de privacidade, entre em contato conosco enviando um e-mail para privacy@nbcuni.com ou escreva para 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, EUA, NBCUniversal Legal Department Attn:  Chief Privacy Officer.

O representante do Reino Unido das nossas afiliadas da NBCUniversal com sede nos EUA é a NBCUniversal International Limited.  Para entrar em contato com o representante do Reino Unido, envie um e-mail para privacy@nbcuni.com e inclua “For the UK Representative” na linha de assunto.  Você também pode escrever para: Privacy Legal Department, NBCUniversal International Limited, 1 Central St Giles, St Giles High Street, London WC2H 8NU, Reino Unido.  

O representante da UE das nossas afiliados da NBCUniversal nos EUA é a Universal Studios International B.V. Para entrar em contato com o representante da UE, envie um e-mail para  privacy@nbcuni.com e inclua “For the EU Representative” na linha de assunto.  Você também pode escrever para: Privacy Legal Department, Moermanskkade 421, 1013 BC Amsterdam, Países Baixos.

Alemanha:  Se você estiver usando os Serviços da NBCUniversal fornecidos pela Universal Pictures Germany GmbH ou Universal Pictures International Germany GmbH, você pode entrar em contato com o nosso responsável pela proteção de dados na Alemanha pelo e-mail privacy@nbcuni.com e incluir “For the German DPO” na linha de assunto.

Você pode entrar em contato com o responsável pela proteção de dados para a NBCUniversal Global Networks Deutschland GmbH enviando um e-mail para datenschutz@sky.de ou escrevendo para Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co.KG, Datenschutz, Medienallee 26, 85774 Unterföhring erreichen, Deutschland.

Temos políticas separadas para dados de funcionários.  Por exemplo, consulte a Declaração de privacidade do candidato para saber mais sobre as informações que coletamos durante o nosso processo de recrutamento.