NBCU Privacy Center

Les tableaux ci-dessous illustrent les catégories d’informations que nous collectons et les finalités pour lesquelles nous utilisons ces informations.  À chaque Service NBCUniversal peuvent correspondre une collecte et une utilisation différentes. Veuillez noter que nous pouvons utiliser toutes ou une partie de ces informations pour nous conformer à la loi, détecter ou prévenir des fraudes et défendre nos droits légaux. Vous trouverez plus de détails sur chacune des finalités dans le tableau ci-dessous « Informations supplémentaires sur les finalités ».

Nous pouvons combiner toutes les informations que nous collectons auprès de vous ou que nous recevons sur vous pour les finalités exposées. Nous pouvons regrouper vos informations ou en supprimer l’identification et pouvons utiliser, partager, louer ou vendre les informations regroupées ou dont l’identification a été supprimée pour toute finalité ; de telles informations ne sont pas soumises à la présente Politique de confidentialité.

Nous pouvons partager vos informations avec des :

• Sociétés liées : les Sociétés affiliées de NBCUniversal, Sky par exemple, ainsi que notre société mère Comcast Corporation et sa société affiliée Comcast Cable, afin de mieux adapter les services, produits, offres commerciales et publicités qui vous sont destinés ou qui sont destinés à d’autres clients potentiels.  Nous pouvons partager les données d’identification et les données démographiques, les informations relatives aux appareils et les identifiants, ainsi que les recherches et commentaires effectués, pour améliorer et personnaliser des services par exemple.  De plus, les informations de nature professionnelle peuvent être partagées à des fins professionnelles opérationnelles. 

• Annonceurs, réseaux publicitaires et autres tiers :  Nous pouvons partager des informations sur la façon dont vous utilisez les Services NBCUniversal et interagissez avec le contenu ou les publicités, afin de vous offrir des services, des produits, des offres commerciales et des publicités sur nos Services et sur les plates-formes tierces qui soient plus adaptés à vos besoins. Pour réaliser ces objectifs, nous pouvons partager certaines informations démographiques, du contenu généré par l’utilisateur, des informations sur les appareils et les identifiants, des données de connexion et d’utilisation, des données de géolocalisation, des informations publiques et commerciales et des informations liées aux médias sociaux. Ces tiers peuvent utiliser leurs propres technologies de suivi pour collecter ou demander des informations vous concernant ; veuillez consulter notre Note d’information sur les cookies. 

• Partenaires :  nous pouvons partager vos informations avec des partenaires tiers. Par exemple, si vous participez à un concours ou à une loterie sponsorisée par un tiers, nous pouvons partager avec le promoteur les informations que vous fournissez pour y prendre part. En fonction du partenariat, nous pouvons partager certaines informations, y compris les coordonnées (sur vos instructions), les informations d’identification et informations démographiques, les informations liées aux transactions, le contenu généré par vous en tant qu’utilisateur, les recherches et commentaires effectués, les informations relatives aux appareils et identifiants, les informations de connexion et d’utilisation, les informations publiques et commerciales et informations liées aux médias sociaux.  

• Réseaux sociaux : nous pouvons partager vos informations avec des plates-formes de médias sociaux ; par exemple, si vous cliquez sur le bouton « j’aime » de Facebook au sujet d’un Service NBCUniversal, l’icône « j’aime » pourra apparaître sur votre compte Facebook. Afin de contrôler ce partage d’informations, veuillez lire la politique de confidentialité du réseau social concerné et régler vos paramètres de confidentialité.   En fonction de vos paramètres de confidentialité et des actions menées sur ce réseau, nous pouvons partager les coordonnées, les données d’identification et les données démographiques, le contenu généré par l’utilisateur, les informations et identifiants de l’appareil, les données de connexion et d’utilisation ainsi que les informations liées aux médias sociaux. 

• Prestataires de services : nous faisons appel à des fournisseurs qui accomplissent des services en notre nom et nous partageons des informations avec eux pour leur permettre de nous fournir de tels services, notamment des services de recherche et d’analyse, d’hébergement, de traitement des transactions et des paiements, d’administration des promotions, de prévention des fraudes, de gestion et acquisition de l’identité, et autres services. Les prestataires de services peuvent utiliser ces informations pour leurs besoins opérationnels afin de nous fournir leurs services.
  • Sociétés de recherche et de mesures d’évaluation :  nous partageons des informations relatives au contenu que vous voyez sur les Services NBCUniversal avec des services de mesure d’audience comme Nielsen TV Ratings, ainsi que d’autres fournisseurs d’outils analytiques. Veuillez vous reporter aux sections Vos droits et Vos options pour en savoir plus. 

• Moteurs de recherche :  En fonction du service NBCUniversal, vous pourriez avoir la possibilité d’entrer en contact avec d’autres membres du Service ou du public. Cela peut rendre visibles aux autres membres de ce Service ou du grand public le nom et la photo qui sont associés à votre profil ainsi que les commentaires ou les contenus que vous nous fournissez en tant qu’utilisateur. Si les informations sont accessibles au grand public, elles peuvent également être recherchées par des moteurs de recherche.  

• Forces de l’ordre, régulateurs, coalitions antifraude et autres groupes :  nous partageons opportunément avec ces tiers les informations de toute catégorie que nous collectons, afin de : protéger et faire respecter nos droits légaux, notre sécurité et notre confidentialité ainsi que ceux et celles de nos visiteurs ; éviter de possibles fraudes ou autres activités illégales ; répondre aux demandes du gouvernement et à celles d’autres autorités et, en tout état de cause, respecter les exigences liées aux procédures judiciaires. 

Autres formes de partage

Nous pouvons partager des informations vous concernant avec des tiers, à l’aide d’un identifiant masqué ou en version hachée, de façon à leur permettre de mieux personnaliser votre expérience avec eux et les offres qu’ils vous envoient. Avec votre consentement lorsque cela est requis et dans le respect des lois applicables, nous pouvons partager les données liées à votre visualisation de vidéos avec des tiers, notamment prestataires de services, agences de publicité, partenaires de services analytiques et sites de médias sociaux.

Vente ou transfert de l’intégralité ou d’une partie de nos activités ou actifs

Dans le cas où NBCUniversal ou toute Société affiliée de NBCUniversal serait impliquée dans une opération de fusion, d’acquisition, de transfert de contrôle, dans une procédure de faillite, dans une opération de réorganisation ou de cession d’actifs ou dans une opération de due diligence y afférente, il se pourrait que nous soyons amenés à vendre ou transférer les informations décrites dans la présente Politique de confidentialité.

Les lois de certaines juridictions, comme l’Union européenne, imposent aux entreprises de vous informer sur la base juridique à l’origine de l’utilisation, du partage ou de la divulgation de vos informations. Dans la mesure où ces lois s’appliquent, nous pouvons invoquer les bases juridiques suivantes :

• Exécution d’un contrat : lorsque l’utilisation de vos informations est nécessaire pour vous fournir des Services NBCUniversal en vertu d’un contrat, par exemple les Conditions de service y afférentes. 
• Intérêt légitime : lorsque l’utilisation de vos informations est nécessaire pour nos intérêts légitimes ou autres intérêts légitimes et qu’elle ne dépasse pas le cadre de vos droits et intérêts. En voici quelques exemples :
  • fournir les Services NBCUniversal
  • améliorer nos Services et en développer de nouveaux
  • reconnaître et mieux comprendre nos utilisateurs, y compris sur différentes plates-formes
  • mener des activités liées à la sécurité et de prévention des fraudes
  • commercialiser et promouvoir nos contenus et nos services
  • développer et gérer les relations commerciales
  • mener des activités de conformité et de gestion des risques
  • fournir et gérer l’accès à nos systèmes
• Obligation légale : lorsque l’utilisation de vos informations est nécessaire pour respecter les lois et les règlements, notamment en matière de lutte contre la corruption et les pots-de-vin et de lutte contre le blanchiment d’argent, ainsi que pour accéder aux demandes émanant d’organismes gouvernementaux ou de tribunaux, ou pour répondre à des procédures litigieuses.
• Avec consentement : nous pouvons demander votre consentement pour traiter vos informations d’une certaine manière.  Lorsque nous invoquons cette base, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment ; pour ce faire, veuillez consulter les sections Vos droits et Vos options ci-dessous.

La plupart des Services NBCUniversal sont conçus pour des utilisateurs de tous âges. Vous pouvez trouver les renseignements relatifs aux pratiques des Services NBCUniversal qui s’adressent aux enfants de moins de 13 ans aux États-Unis ou de moins de 16 ans dans l’Union européenne ou dans le cas où nous aurions effectivement connaissance qu’un enfant est âgé de moins de 13 ans ou de moins de 16 ans dans notre Politique de confidentialité pour les enfants.  Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant de moins de 13 ans aux États-Unis ou de moins de 16 ans dans l’Union européenne nous a fourni des informations à caractère personnel sans votre consentement, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@nbcuni.com.

Selon le lieu où vous vivez, vous pouvez avoir certains droits concernant vos informations. Par exemple, en vertu des lois locales, y compris dans l’Union européenne, vous pouvez nous demander de :

• vous fournir un accès à certaines informations que nous détenons à votre sujet, dans certains cas, dans un format portable, si cela est techniquement réalisable
• mettre à jour ou corriger vos informations
• supprimer certaines informations
• limiter l’utilisation de vos informations

Nous répondrons dans les délais prévus par la loi applicable. Veuillez noter que plusieurs droits ci-dessus sont soumis à des exceptions et limitations.

Certains Services NBCUniversal ne peuvent être offerts que si nous disposons de vos informations ; de ce fait, la suppression de vos informations mettra fin à ces Services.  

Nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité, y compris en vous authentifiant via votre adresse e-mail. Nous pouvons exiger des renseignements supplémentaires, comme un mot de passe et un identifiant d’utilisateur, avant de vous accorder l’accès à vos informations.

Les résidents de Californie ayant des droits en vertu du CCPA (loi relative à la protection des consommateurs de Californie) peuvent cliquer ici et leurs mandataires autorisés ici pour les demandes d’accès ou de suppression ou peuvent appeler le 1-800-447-0663.

Les résidents aux États-Unis qui souhaitent en savoir plus sur les demandes d’accès ou de suppression peuvent cliquer ici.

Si vous êtes résident(e) en dehors des États-Unis et que vous souhaitez exercer un droit individuel pouvant vous être reconnu, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@nbcuni.com.  Veuillez inclure la mention « My Rights » (« Mes droits ») dans la ligne d’objet et fournir une explication claire sur le droit que vous faites valoir et sur votre pays de résidence dans le corps de l’e-mail.

Vos droits et nos réponses varieront en fonction de votre État ou pays de résidence. Veuillez noter que vous pouvez être situé(e) dans une juridiction dans laquelle nous ne sommes pas obligés, ou ne sommes pas en mesure, de répondre à une demande.  Dans ce cas, votre demande pourrait ne pas être satisfaite..

Pour toute question non réglée, vous pourriez avoir le droit de faire une réclamation localement auprès de votre autorité de protection des données.

« Ne pas vendre mes informations à caractère personnel » (résidents de Californie uniquement)

Les résidents de Californie peuvent choisir de refuser la « vente » de leurs informations personnelles. La loi de Californie définit la notion de « vente » au sens large, jusqu’à inclure le fait de permettre à des tiers de recevoir certaines informations, telles que cookies, adresse IP et/ou comportement de navigation à ajouter à un profil sur votre appareil, votre navigateur ou vous-même. Ce profil permet la diffusion de publicités ciblées sur les centres d’intérêt au niveau des Services NBCUniversal ou d’autres sites.  La publicité, y compris la publicité ciblée basée sur les centres d’intérêt, permet à NBCUniversal de vous fournir certains contenus gratuitement et de vous fournir des offres pertinentes. 

En fonction des Services que vous utilisez, nous pouvons partager les catégories d’informations suivantes pour de telles publicités pouvant être considérées comme une vente (suivant la définition qu’en donne la loi de Californie) :

• données d’identification et données démographiques ; informations et identifiants de l’appareil, comme l’adresse IP, ainsi que identifiants publicitaires uniques et cookies ; informations de connexion et d’utilisation, telles que l’historique de navigation ou l’utilisation des applications ; informations de géolocalisation, ville par exemple ; et données obtenues par inférence.

Si vous ou votre agent autorisé souhaitez refuser l’utilisation par NBCUniversal de vos informations à ces fins (dans la mesure où cela est considéré comme une vente), vous pouvez le faire ainsi que cela est décrit à la page : Ne pas vendre mes informations à caractère personnel.

Tierces parties – Loi « Shine the Light » (résidents de Californie uniquement)

Les résidents de l’État de Californie peuvent également demander une liste de tous les tiers auxquels nous avons divulgué certaines informations à caractère personnel (telles que définies par la loi de Californie « Shine the Light ») au cours de l’année précédente à des fins de prospection par ces tiers. Les résidents de Californie peuvent nous contacter à l’adresse : 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, US, NBCUniversal Legal Department Attn : Chief Privacy Officer Dans le corps de votre demande, vous devez inclure : la mention « California Shine the Light Request » (Demande au titre de la loi de Californie « Shine the Light »), votre nom, une adresse actuelle en Californie, avec nom de rue, ville, État et code postal, ainsi que des informations suffisantes pour nous permettre de déterminer si la loi s’applique à vous. Vous devrez justifier que vous résidez en Californie. Nous n’accepterons pas de demandes par téléphone, courriel ou télécopie, et nous ne sommes pas responsables de courriers mal adressés ou mal envoyés ou dans lesquels ne figurent pas toutes les informations nécessaires.

Résidents du Nevada

Bien que NBCUniversal ne mène pas ce type d’activité, la loi du Nevada exige que nous publiions ce qui suit : certains consommateurs du Nevada peuvent refuser que des « informations couvertes » soient vendues en contrepartie d’une somme d’argent à toute personne qui donnerait en licence ou vendrait de telles informations.  Les « informations couvertes » comprennent le prénom et le nom de famille, l’adresse, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, le numéro de sécurité sociale ou un identifiant permettant à une personne donnée d’être contactée physiquement ou en ligne. 

Si vous résidez au Nevada et que vous avez acheté des biens ou des services de NBCUniversal, vous pouvez soumettre une demande afin de refuser toute vente future éventuelle en vertu du droit du Nevada en nous envoyant un e-mail à privacy@nbcuni.com.  Veuillez écrire la mention « Nevada Do Not Sell » (Nevada, ne pas vendre) dans la ligne d’objet. Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande.  Une fois cela vérifié, nous conserverons votre demande au cas où nos pratiques changeraient. 

Avis aux clients de Universal Studios Japan

Les clients de Universal Studios Japan sont informés que NBCUniversal et Universal Studios Japan peuvent utiliser leurs informations personnelles conjointement, comme suit :

• Les informations énoncées dans la section 1 de cette Politique de confidentialité, Les informations que nous collectons et les finalités ; 
• Le type d’entités qui utiliseront les informations à caractère personnel est indiqué dans la section 2 de cette Politique de confidentialité, Quand nous partageons vos informations ; 

Si vous avez des questions, des demandes ou des réclamations liées aux informations à caractère personnel qui sont utilisées conjointement, vous pouvez contacter USJ, LLC, qui est chargée de gérer les informations à caractère personnel utilisées conjointement, par e-mail adressé à privacy@usj.co.jp.

Les clients de Universal Studios Japan qui ont des questions ou des réclamations liées aux pratiques de Universal Studios Japan en matière de confidentialité peuvent contacter Universal Studios Japan directement en adressant un e-mail à privacy@usj.co.jp, en appelant le 0570-20-0606 ou en envoyant un courrier à l’adresse suivante : 2-1-33 Sakurajima, Konohana-ku, Osaka 554-0031 Japon, USJ LLC. Pour les questions relatives à Club Universal, veuillez-vous rendre sur la page des Questions de Club Universal.

Cookies et technologies similaires

Nous et nos prestataires de services, annonceurs et autres tiers utilisons des cookies et des technologies similaires (par ex., cookies HTTP, HTML 5, cookies de stockage locaux flash, balises Web, GIF, scripts intégrés, navigateurs ETags/cache et kits de développement de logiciels) pour vous reconnaître en ligne, hors ligne et vous reconnaître sur tous les services NBCUniversal et vos appareils. Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies et sur les technologies similaires au niveau des Services NBCUniversal (notamment vos options de retrait), veuillez consulter notre Avis relatif aux cookies.  

Application mobile et appareils connectés 

En fonction de l’appareil mobile que vous utilisez, vous pouvez gérer vos préférences publicitaires et d’emplacement en réglant les paramètres de votre appareil et ainsi que cela est illustré dans notre Avis relatif aux cookies.  De nombreux systèmes d’exploitation fournissent leurs propres instructions sur la manière d’empêcher la livraison de publicités personnalisées au sein des applications. Nous ne contrôlons pas la manière dont l’opérateur de la plate-forme dont il s’agit vous permet de gérer les publicités personnalisées dans l’application. Vous devriez consulter la documentation du fabricant de votre appareil et/ou les paramètres de l’appareil concernant les systèmes d’exploitation respectifs pour plus de détails sur les modalités de gestion de ces préférences.

Vous pouvez mettre fin à toute collecte d’informations par l’application mobile en désinstallant l’application mobile.

Désactivation du service de mesure d’audience de Nielsen

Les services de vidéos NBCUniversal peuvent inclure le logiciel de mesure d’audience exclusif de Nielsen qui vous permettra d’apporter votre contribution aux études de marché, comme les mesures d’audience « TV Ratings » de Nielsen.

Pour en savoir plus sur les produits de mesure numérique de Nielsen et sur vos options à ce sujet, y compris au niveau des applications mobiles et des appareils connectés, veuillez consulter les informations données sur http://www.nielsen.com/digitalprivacy

Services en ligne tiers

Les Services NBCUniversal peuvent proposer des liens vers des services offerts par des tiers. Ces autres sites (même s’ils partagent la marque NBCUniversal) peuvent recueillir des informations vous concernant et utiliser ces informations conformément à leurs propres politiques de confidentialité et conditions d’utilisation. Nous n’exerçons aucun contrôle sur les politiques ou pratiques de ces tiers. Lorsque NBCUniversal collecte des informations à caractère personnel sur un site Web ou à partir d’un service en co-marquage, un lien vous sera proposé vers la politique de confidentialité de NBCUniversal, le cas échéant. Parfois, NBCUniversal peut héberger des sites Web pour le compte d’autres entités et ces entités peuvent placer ou autoriser le placement de cookies et autres technologies de suivi. NBCUniversal n’est pas responsable de ces pratiques de suivi.

Nous maintenons des garanties organisationnelles, techniques et physiques afin de protéger les informations que nous recueillons et utilisons. Ces garanties varient en fonction de nombreux facteurs, y compris la sensibilité des informations que nous recueillons et utilisons. Malgré toutes les pratiques raisonnables, aucune méthode de sécurité n’est infaillible.

Nous ne conserverons vos informations que pour la durée nécessaire à la réalisation des finalités mentionnées ci-dessus, sauf si une durée de conservation plus longue est exigée ou autorisée par la loi. Nous pouvons supprimer ou rendre anonymes vos informations plus tôt si nous recevons une demande de suppression vérifiable, sous réserve des exemptions en vertu de la loi applicable. La période de conservation qui s’applique à vos informations peut varier en fonction des Services NBCUniversal que vous utilisez et de la manière dont vous interagissez avec eux. Certains Services NBCUniversal peuvent fournir des renseignements supplémentaires sur leurs pratiques de conservation des données ; nous vous invitons à consulter leur site Web et/ou leur Foire aux questions (FAQ)..

NBCUniversal est une entreprise internationale dont le siège est situé aux États-Unis. Nous pouvons transférer vos informations à des Sociétés liées, des prestataires de services et autres tiers situés en dehors de votre pays de résidence, y compris aux États-Unis. Cela est nécessaire pour fournir nos Services et pour les finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité.  Les lois sur la confidentialité des données varient d’un pays à l’autre et peuvent ne pas être équivalentes aux lois de votre pays d’origine ou ne pas assurer le même niveau de protection.  Nous prenons des mesures pour veiller à ce que des garanties raisonnables soient mises en place afin de garantir un niveau de protection approprié pour vos informations, conformément à la loi applicable. Ces mesures comprennent des accords de transfert de données. En nous fournissant vos informations, vous acceptez tout transfert, stockage ou utilisation de cette nature.

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques ou de nature législative. Nous rendrons la Politique de confidentialité révisée accessible via les Services NBCUniversal.  Nous vous encourageons à consulter régulièrement les mises à jour des Services NBCUniversal.

La date qui figure au début de la Politique de confidentialité vous indique la date de dernière mise à jour. Si nous apportons des modifications importantes à la façon dont nous collectons ou utilisons vos informations, vous recevrez un avis approprié, y compris, mais sans s’y limiter, en publiant la Politique de confidentialité mise à jour sur ce site Web, et en vous en informant conformément aux exigences légales. Toutes les modifications apportées à la présente Politique de confidentialité prennent effet à compter de la date de publication de la Politique de confidentialité révisée.  En continuant à utiliser les Services NBCUniversal suite à tout changement apporté à la présente Politique de confidentialité, vous reconnaissez avoir lu et compris la Politique de confidentialité mise à jour, et vous comprenez que nous collecterons, utiliserons et partagerons les informations ainsi que cela est illustré dans ladite Politique de confidentialité

Pour toute question ou réclamation relative à la présente Politique de confidentialité ou à nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@nbcuni.com ou vous adresser au Chief Privacy Officer, NBCUniversal Legal Department, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, États-Unis. (Directeur en charge du respect de la vie privée)

Le Représentant au Royaume-Uni de nos Sociétés affiliées NBCUniversal basées aux États-Unis est NBCUniversal International Limited.  Pour contacter le Représentant au Royaume-Uni, veuillez envoyer un e-mail à privacy@nbcuni.com et inclure la mention « For the UK Representative » (Pour le Représentant au Royaume-Uni) dans la ligne d’objet.  Autrement, vous pouvez écrire à : Privacy Legal Department, NBCUniversal International Limited, 1 Central St Giles, St Giles High Street, Londres WC2H 8NU, Royaume-Uni. 

Le Représentant pour l’UE de nos Sociétés affiliées NBCUniversal basées aux États-Unis est Universal Studios International B.V. Pour contacter le Représentant pour l’UE, veuillez envoyer un e-mail à privacy@nbcuni.com et inclure la mention « For the EU Representative » (Pour le Représentant pour l’UE) dans la ligne d’objet.  Autrement, vous pouvez écrire à : Privacy Legal Department, Moermanskkade 421, 1013 BC Amsterdam, Pays-Bas.

Allemagne :Si vous utilisez les Services NBCUniversal fournis par Universal Pictures Germany GmbH ou Universal Pictures International Germany GmbH, vous pouvez contacter notre Délégué à la protection des données en Allemagne par e-mail privacy@nbcuni.com en incluant la mention « For the German DPO » (Pour le DPO en Allemagne) dans la ligne d’objet.

Vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données pour NBCUniversal Global Networks Deutschland GmbH par e-mail, à l’adresse datenschutz@sky.de ou en écrivant à Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co.KG, Datenschutz, Medienallee 26, 85774 Unterföhring, Allemagne.

Nous avons des politiques distinctes pour les données du personnel.  Par exemple, veuillez consulter notre Déclaration de confidentialité à l’intention des candidats pour en savoir plus sur les informations que nous collectons au cours de notre processus de recrutement.