Search form

X

Política de privacidad completa

Última actualización: 6 junio 2016

La presente Política de privacidad describe las prácticas de privacidad de NBCUniversal Media LLC y de nuestras filiales (“NBCUniversal”, “nosotros”, “nuestro/s” o “nuestra/s”).  Puede encontrar información sobre NBCUniversal y sus aquí.

 

Esta Política de privacidad explica el modo en que recopilamos, utilizamos, divulgamos y transferimos la información de los usuarios que interactúan con nosotros (pero no solo de estas formas) a través de nuestros sitios web, aplicaciones descargables como juegos, TV interactiva y aplicaciones móviles (según se definen a continuación) que se vinculen a esta política (“servicios en línea”).  La presente política se aplica únicamente a aquellos servicios vinculados a la misma. Esta política también explica cómo utilizamos las tecnologías de seguimiento, las cookies y los datos de navegación que recopilamos cuando usted utiliza nuestros servicios en línea, las medidas que adoptamos para proteger la seguridad de la información que nos proporciona a través de nuestros servicios en línea, y cómo puede comunicarse con nosotros si tiene alguna pregunta relacionada con nuestros servicios en línea (también si desea cancelar la suscripción a nuestros servicios o actualizar su información de contacto). Puede solicitar información sobre cómo procesa NBCUniversal su información fuera de los servicios en línea (p. ej.: al trabajar en NBCUniversal o visitar las instalaciones de NBCUniversal) por correo electrónico a privacy@nbcuni.com

 
  1. ALCANCE Y CONSENTIMIENTO
  2. TIPOS DE INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
  3. CÓMO RECOPILAMOS SU INFORMACIÓN
  4. CÓMO USAMOS SU INFORMACIÓN
  5. CÓMO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN
  6. MENORES
  7. CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN
  8. SUS DERECHOS Y OPCIONES
  9. DÓNDE SE UTILIZA SU INFORMACIÓN
  10. COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS
  11. APLICACIONES MÓVILES
  12. SOLICITAR UN PUESTO DE TRABAJO EN NBCUNIVERSAL
  13. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA RESIDENTES EN CALIFORNIA
  14. ENLACES A OTROS SERVICIOS EN LÍNEA
  15. ACTUALIZACIONES A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
  16. CONTACTE CON NOSOTROS
 
1. ALCANCE Y CONSENTIMIENTO
 

El uso de los servicios en línea implica una vinculación legal con NBCUniversal.  Si reside fuera de Estados Unidos, NBCUniversal es el responsable de tratamiento de los datos.  Al utilizar los servicios en línea, usted da su consentimiento expreso para que recopilemos, utilicemos, divulguemos y conservemos su información personal según se describe en la presente Política de privacidad.

2. TIPOS DE INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
 

Nuestro objetivo es recopilar y utilizar información para prestar servicios eficaces y personalizados que tengan en cuenta sus intereses y preferencias, así como para cubrir nuestras necesidades e intereses comerciales legítimos.

 

La información que recopilamos sobre los usuarios de nuestros servicios en línea es, principalmente (aunque no únicamente), de dos tipos:

  • Información que le identifica: se denomina, por lo general, “información personal” e incluye, por ejemplo, información que usted nos proporciona, como su nombre, domicilio particular, edad, sexo, número telefónico, dirección de correo electrónico, información de pago (incluido el número de su tarjeta de crédito) y/o fotografías o secuencias de video suyas; e
  • Información que se relaciona con usted, pero que en sí misma no lo identifica: por ejemplo, información sobre su conexión a Internet, el equipo que utiliza para acceder a nuestros servicios en línea e información relacionada con el uso que usted hace de dichos servicios.

 

La información que recopilamos sobre los usuarios de nuestros servicios en línea se divide en las siguientes categorías principales, entre las que se cuentan:

 

  • Información de contacto/registro: por ejemplo, su número telefónico o dirección de correo electrónico, cuando se haya suscrito a un servicio como el de actualizaciones de programas; su nombre, edad, sexo o intereses, cuando se haya registrado para tener una cuenta en uno de nuestros servicios en línea; el domicilio de entrega cuando compre un producto o servicio a través de un servicio en línea; o su edad, ubicación o domicilio de entrega si opta por participar en un concurso o sorteo que se ofrezca a través de los servicios en línea.
  • Información de transacciones: cuando realice pedidos de productos o servicios a través de los servicios en línea, es posible que proporcione información como su número de tarjeta de crédito o débito y otra información personal relacionada con la transacción.
  • Información que proporciona en paneles de mensajes y otros foros de usuarios: incluidos su nombre de usuario, imágenes o videos.  Tenga presente que la información que se publica en estos sectores de los servicios en línea es pública, por lo que rogamos que tenga precaución a la hora de publicar información en paneles de mensajes u otros foros.
  • Información sobre su equipo y sus interacciones con los servicios de NBCUniversal y otros servicios en línea: por ejemplo, su dirección de protocolo de Internet o IP; páginas, contenido o publicidad que visita dentro de los servicios en línea (incluidos los servicios en línea no prestados por NBCUniversal); o el tipo y versión del sistema operativo o navegador web de su dispositivo, el ID de su dispositivo y, en algunos casos, la ubicación de su dispositivo. 
  • Información recopilada de redes sociales y datos disponibles públicamente: si visita nuestros servicios en línea con un dispositivo con el que también interactúa en las redes sociales, o si interactúa con nosotros a través de una función de redes sociales como complemento (por ejemplo, ‘Me gusta’ en Facebook), es posible que nos permita tener acceso permanente a parte de la información de su perfil en la red social (como su nombre, dirección de correo electrónico, lista de amigos, fotografías, edad, sexo, ubicación, cumpleaños, identificación en redes sociales, ciudad actual, personas o páginas a las que sigue, etc.). Si usted no desea que una red social recopile su información tal como se describe anteriormente, o si no desea que la red social la comparta con nosotros y otros terceros, revise las instrucciones y configuración de privacidad de la red social correspondiente antes de visitar y utilizar nuestros servicios en línea.
  • Información recopilada por revendedores de datos de consumidores: podemos recopilar información sobre usted de revendedores de datos de consumidores, que incluye, entre otros tipos de información, datos geográficos y otra información disponible generalmente, o información de anunciantes, incluidos datos de compra y afiliación a programas de fidelización.
  • Información sobre su comportamiento de reproducción de vídeos: información sobre su comportamiento de reproducción de vídeo en nuestros servicios en línea (p. ej.: contenido reproducido e información sobre los anuncios dentro del contenido que haya visualizado o en los que haya hecho clic, etc.).
3. CÓMO RECOPILAMOS SU INFORMACIÓN
 

Los métodos que utilizamos para recopilar información sobre usted se describen a continuación:

  • Directamente de usted, cuando nos la proporciona: por ejemplo, cuando nos solicita productos o servicios;cuando se registra en nuestra página, responde a encuestas, solicita un puesto de trabajo, se pone en contacto con nosotros o interactúa de otro modo con nosotros. Recuerde que si otras personas utilizan dispositivos en los que usted inició sesión y no la cerró, es posible que compartan información con nosotros como si ellos fueran usted y que tengan acceso a información que usted nos haya proporcionado previamente.  Para proteger su privacidad, cierre la sesión de los servicios en línea que utilice a través de dispositivos públicos o compartidos.
  • Automáticamente, al utilizar nuestros servicios en línea: recopilamos información a través del uso de cookies y otras tecnologías, y cuando usted descarga nuestras aplicaciones móviles.  Visite nuestras páginas sobre cookies y tecnologías de seguimiento y Aplicaciones móviles para obtener más información, incluyendo sus opciones relativas al uso de estas tecnologías.
  • De terceros: incluyendo redes sociales, otros servicios en línea, registros disponibles públicamente, nuestros proveedores de servicios y revendedores de datos de consumidores.

 

4. CÓMO USAMOS SU INFORMACIÓN
 

Nosotros (y nuestros proveedores de servicios) utilizamos la información para:

  • prestarle los servicios en línea que haya solicitado;
  • incluirle en los sorteos, concursos o promociones que haya solicitado;
  • crear una cuenta de servicios en línea si la ha solicitado;
  • personalizar los servicios que ofrecemos nosotros o nuestras filiales, lo que incluye publicidad personalizada en algunos servicios en línea (consulte aquí las opciones de exclusión voluntaria en relación con la publicidad personalizada);
  • responder a sus consultas, solicitudes y comentarios;
  • permitirle participar en las funciones interactivas de nuestros servicios en línea, cuando decida hacerlo;
  • proporcionar soporte técnico para nuestros servicios en línea;
  • evitar fraudes o actividades que puedan ser ilícitas (incluida la infracción de derechos de propiedad intelectual) en nuestros servicios en línea;
  • proteger la seguridad de los usuarios y de terceros en nuestros servicios en línea;
  • hacer cumplir las condiciones de servicio de nuestros servicios en línea;
  • entender cómo se utilizan nuestros servicios en línea para poder mejorarlos de manera continua, y mejorar también los servicios que le proporcionamos;
  • enviarle boletines e información sobre productos, servicios y promociones relacionadas con nosotros y/o nuestros socios comerciales y otras organizaciones con las que trabajamos, de acuerdo con sus preferencias de comunicación. 
  • enviarle comunicaciones relacionadas con el servicio, incluidos anuncios y mensajes administrativos;
  • crear perfiles de consumidor anónimos y, donde se permita, identificables y segmentos de audiencia que se pueden utilizar para el envío de publicidad dirigida y materiales de marketing y, en cumplimiento de la ley (incluido el consentimiento cuando proceda), también podemos utilizar tecnologías (como Facebook Custom Audiences) para enviarle publicidad en otros sitios y aplicaciones móviles en función de la dirección de correo electrónico u otros datos personales que nos proporcione o que obtengamos a través del uso de información que recibimos de terceros, incluyendo revendedores de datos de consumidores. Consulte la sección Sus Derechos y Opciones para obtener más información sobre cómo puede controlar estas actualizaciones;
  •  si utiliza nuestros servicios en línea para enviar regalos, utilizamos la información de contacto (p. ej.: direcciones de correo electrónico) que nos facilita para enviar el regalo a los destinatarios indicados, enviar otras comunicaciones relativas a ese tipo de transacciones y comunicaciones adicionales que los destinatarios puedan autorizar y para habilitar cualquier función relacionada en redes sociales que haya activado. 

Tenga presente que podríamos combinar toda la información que recopilamos o recibimos sobre usted para cualquiera de las opciones arriba mencionadas.

5. CÓMO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN
 

Intercambio de información dentro de NBCUniversal y entre las filiales de NBCUniversal.

  • Podemos compartir su información con filiales de NBCUniversal y utilizarla para adaptar nuestros servicios, productos y publicidad a sus preferencias.

Intercambio de información con terceros, por ejemplo, proveedores de servicios, anunciantes, revendedores de datos de consumidores, redes sociales:

  • Los proveedores de servicios que hemos contratado para realizar ciertas funciones relacionadas con el negocio en nuestro nombre: por ejemplo, proveedores de servicios que prestan servicios como estudios de mercado y análisis, alojamiento web, procesamiento de transacciones, mantenimiento de bases de datos, administración de concursos, prestación de servicios y plataformas tecnológicos y procesamiento de pagos.  A estas partes se les proporciona únicamente la información personal que necesiten para cumplir sus funciones, pudiendo solo utilizar y divulgar dicha información según sea necesario para realizar los servicios en nuestro nombre o para cumplir requisitos legales. Tomamos medidas con el fin de garantizar que los proveedores de servicios adopten las medidas adecuadas para proteger su información personal.
  • Redes sociales: es posible que al interactuar a través de determinadas características de los servicios en línea la información se publique en las redes sociales en las que usted participe.  Por ejemplo, es posible que al hacer clic en “Me gusta” en Facebook se publique en su cuenta de Facebook que a usted le gusta una de nuestras películas o programas de TV.  En las páginas de nuestros servicios en línea que contienen la funcionalidad de redes sociales, la red social que proporciona la funcionalidad puede recopilar información suya, incluso aunque usted no utilice dicha funcionalidad. Por ejemplo, si una página dentro de los servicios en línea contiene la opción “Me gusta” de Facebook, es posible que Facebook pueda recopilar datos sobre su visita a dicha página, incluso aunque usted no haga clic en “Me gusta”. Para controlar este intercambio de información, revise la política de privacidad de la red social correspondiente y/o cierre la sesión en dicha red antes de utilizar los servicios en línea.
  • Para aplicaciones móviles: en aplicaciones móviles, podemos compartir sus datos personales e información sobre el uso que hace de nuestras aplicaciones móviles con proveedores de tecnología, operadores, proveedores de servicios analíticos y/u otras aplicaciones móviles operadas por nosotros o por terceros. Consulte más detalles en la sección sobre nuestras aplicaciones móviles.
  • Anunciantes, redes publicitarias y revendedores de datos de consumidores: es posible que algunos servicios en línea, incluidas las aplicaciones móviles, se financien con publicidad y recopilen datos que se utilizan para ofrecer publicidad en nuestros servicios en línea.  Esto contribuye a que los servicios en línea sean sin recargo o con un coste bajo. También podemos trabajar con anunciantes y revendedores de datos de consumidores que compran y/o venden información a otras empresas para diversos fines, incluyendo la oferta de productos y servicios en los que usted pueda estar interesado. Estos terceros pueden recibir información sobre cómo interactúa usted con el contenido y la publicidad de nuestros servicios en línea. Estos terceros pueden ver, editar o configurar sus propias tecnologías de seguimiento/cookies que les permitan recopilar información sobre usted. Puede consultar información sobre sus opciones en relación con la transferencia de información a través de estas tecnologías en la sección cookies y tecnologías de seguimiento.
  • Intercambio de información de comportamiento de reproducción de vídeos: podemos intercambiar información (y usted acepta este intercambio) sobre el contenido de vídeo que ha visualizado en nuestros servicios en línea con servicios de medición de vídeo, como por ejemplo, Nielsen TV Ratings, proveedores de servicios analíticos y empresas de publicidad y redes sociales externas. Este intercambio se prolongará durante dos años o hasta que usted retire su consentimiento. La información que puede transferirse a servicios de medición de vídeo como Nielsen TV Ratings, proveedores de servicios y empresas de publicidad podrá hacerse a través de cookies y tecnologías de seguimiento. Puede consultar información sobre sus opciones en relación con la transferencia de información a través de estas tecnologías en la sección cookies y tecnologías de seguimiento.

Para excluirse voluntariamente de los servicios de medición de vídeo prestados específicamente por Nielsen TV Ratings, haga clic aquí

 

Intercambio de información con otras partes:

 

Además, podemos dar a conocer su información personal a órganos policiales, organismos gubernamentales/normativos y organizaciones para la protección de contenidos con el fin de:

  • proteger nuestra privacidad, seguridad y derechos legales y los de nuestras empresas subsidiarias, filiales, empleados, agentes, contratistas u otros individuos;
  • proteger la seguridad de los visitantes a nuestros servicios en línea u otras propiedades;
  • evitar el fraude u otras actividades ilegales, o con fines relacionados con la gestión de riesgos;
  • Responder a las consultas o solicitudes de autoridades gubernamentales, normativas, órganos policiales u organismos públicos;
  • Que se nos permita utilizar los recursos disponibles; iniciar, participar o plantear nuestra defensa en un litigio o limitar los daños que podamos sufrir;
  • Cumplir con citaciones, órdenes de registro, órdenes judiciales y otros procesos legales; o
  • hacer cumplir nuestras correspondientes condiciones de servicio.

Venta o transferencia de la totalidad o parte de nuestra empresa o activos

Nos reservamos el derecho a transferir su información descrita en esta Política de privacidad en caso de que vendamos o transfiramos la totalidad o parte de nuestra empresa o activos, a fin de que el comprador pueda seguir ofreciéndole los servicios en línea. Haremos los esfuerzos que sean comercialmente razonables para notificarle dicha transferencia de manera razonable o según lo exijan las leyes. Si no desea que su información personal se procese una vez realizada dicha transferencia, debe comunicarse con el nuevo propietario de la empresa.

6. MENORES
  • Salvo que se indique lo contrario, no recopilamos ni guardamos información personal de niños menores de 13 años de edad de manera consciente. Algunos de nuestros servicios en línea pueden atraer a un público menor de 13 años. Para estos servicios, usamos un filtro de edad para evitar el uso de ciertas funcionalidades a menores de 13 años, y no recopilamos información de menores de 13 años en conexión con esas funcionalidades. Cuando sea necesario, notificaremos a los padres o tutores de los menores de 13 años para obtener su consentimiento verificable antes de recopilar información personal, y ofreceremos a los padres o tutores de estos menores la posibilidad de solicitar acceso a cualquier información personal que hayamos recopilado de sus hijos. Recomendamos a los padres y tutores que pasen tiempo con los niños cuando estos naveguen por Internet y que conozcan todos los servicios en línea que los niños utilizan. Si un padre o tutor tiene conocimiento de que su hijo/a menor de 13 años nos hubiera facilitado información personal sin su consentimiento, el padre o tutor deberá contactar con nosotros por correo electrónico a privacy@nbcuni.com. En cumplimiento de la ley, eliminaremos dicha información de nuestros archivos en un plazo razonable.
  • En ciertos sitios web a los que afecta esta Política de privacidad y que están relacionadas con el comercio electrónico, puede ser que solo puedas utilizar ese sitio web y cualquier servicio relacionado si eres mayor de 18 años o tienes la mayoría de edad en la jurisdicción de tu lugar de residencia. Si eres menor de 18 años o la mayoría de edad en la jurisdicción de tu lugar de residencia, solo podrás usar dicho sitio web y servicios relacionados con la supervisión de un padre o tutor.

Los menores de 18 años que viven en California pueden solicitar la eliminación de la información que han publicado en los sitios web de NBCUniversal escribiendo a privacy@nbcuni.com. Al recibir una solicitud de este tipo, NBCUniversal anonimizará o eliminará de las páginas públicas cualquier contenido publicado por un menor en uno de sus sitios web, a menos que la lay exija que NBCUniversal guarde esta información.

    7. CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN
     

    Mantenemos mecanismos y procesos técnicos y físicos de protección para nuestros servicios en línea que ayuden a evitar la pérdida, el uso indebido o el acceso no autorizado, la divulgación, alteración o destrucción de la información personal que usted proporciona al hacer uso de nuestros servicios en línea. También pedimos que hagan lo mismo a los proveedores de servicios que nos ayudan a ofrecer los servicios en línea. Por ejemplo, limitamos el acceso a dicha información a empleados y contratistas autorizados que deben conocerla para operar, desarrollar o mejorar nuestros servicios en línea. Lamentablemente, ninguna transmisión de datos se puede garantizar que sea completamente segura. Es posible que terceros que no estén bajo nuestro control intercepten o tengan acceso a las transmisiones o comunicaciones privadas de manera ilegal. Por lo tanto, toda transmisión de información personal que usted nos haga es por su cuenta y riesgo. Si usted considera que su interacción con nosotros ya no es segura, notifíquenoslo utilizando la información de contacto que se indica a continuación.

    Nombres de usuario y contraseñas

    Es importante que proteja y mantenga la seguridad de todas sus cuentas y que nos notifique de inmediato cualquier uso no autorizado de una cuenta de NBCUniversal.  No dé a conocer su contraseña a nadie.

    8. SUS DERECHOS Y OPCIONES
     

    Preferencias de comunicación y opciones de exclusión

    Si se ha suscrito a uno o varios de nuestros boletines informativos por correo electrónico, o si los recibe y no desea que continuemos enviándoselos, puede cancelar la suscripción. Seleccione el enlace de cancelación de suscripción (“unsubscribe”) que aparece al final de los mensajes, utilice cualquier otro medio que se proporcione para cancelar la suscripción o escriba a la dirección de contacto que aparece a continuación para que no se le envíen más correos electrónicos de marketing y promociones o marketing asociado que llega a usted por medio de servicios de terceros y que está basado en sus datos de subscripción. No obstante, no puede cancelar el envío de algunos mensajes relacionados con los servicios.

    Aplicaciones móviles

    Para obtener información adicional sobre sus opciones relativas a aplicaciones móviles, incluida la información sobre opciones de exclusión voluntaria de publicidad dirigida, consulte la sección de aplicaciones móviles.

    Publicidad/cookies y tecnologías similares

    Para obtener más información acerca de sus opciones en relación con las cookies y tecnología similar (“cookies y tecnologías de seguimiento”), incluidos los casos en que dicha tecnología se utilice para publicidad dirigida u otro tipo de publicidad en nuestros servicios en línea, consulte nuestra Política de cookies y tecnologías de seguimiento.

    Acceso y corrección

    Además de la funcionalidad que se le ofrece a través de nuestros servicios en línea (como el uso de la configuración de cuenta para usuarios registrados), cuando las leyes lo exijan, brindamos a los visitantes en línea acceso a su información personal, así como la posibilidad de actualizarla y corregirla.

    Algunas peticiones de acceso pueden estar sujetas a un cargo modesto. Para ayudar a proteger su privacidad y seguridad, tomaremos medidas razonables a fin de verificar su identidad, como el solicitarle contraseña e identificación de usuario, y posiblemente una identificación con fotografía, antes de otorgarle acceso a su información personal.  Escriba a privacy@nbcuni.com para obtener más información sobre cómo ejercer estos derechos.

    Conservación y eliminación de datos

    Conservaremos sus datos mientras utilice nuestros servicios en línea y durante un plazo razonable a partir del momento en que deje de utilizarlos. Si desea eliminar, modificar o revisar los datos que proporcionó a través de nuestros servicios en línea, utilice la configuración de dichos servicios o escríbanos a privacy@nbcuni.com y le responderemos en un plazo de tiempo razonable. Tenga en cuenta que es posible que la totalidad o parte de esta información sea necesaria para que nuestros servicios funcionen correctamente y que las leyes pueden exigirnos que conservemos determinada información.

    Exclusión voluntaria de los servicios de medición de vídeo de Nielsen

    Para excluirse voluntariamente de los servicios de medición de vídeo prestados específicamente por Nielsen TV Ratings, haga clic aquí.

    9. DÓNDE SE UTILIZA SU INFORMACIÓN
     
    NBCUniversal tiene su sede en Estados Unidos y es posible que puntualmente transfiera su información personal a otros países y permita que cualquiera de sus filiales o proveedores de servicios externos de cualquier parte del mundo tengan acceso a dicha información. Cuando la transferencia de información se realiza a un país que no proporciona suficiente protección de la información, NBCUniversal adopta las medidas necesarias para garantizar que su información personal se trate con un nivel de protección adecuado.

    Si usted se encuentra fuera de Estados Unidos, tenga en cuenta que la información que recopilamos, incluyendo su información personal, puede ser transferida a dicho país, y procesada, almacenada y utilizada allí.  Conforme a las leyes de Estados Unidos, su información personal puede estar sujeta a solicitudes de acceso por parte de organismos gubernamentales, tribunales u órganos policiales en dicho país.

    Al utilizar los servicios en línea y proporcionarnos su información personal, usted entiende y acepta que dicha información puede ser enviada a otros países, incluidos aquellos que no brindan un nivel de protección de la información equivalente al del Espacio Económico Europeo (EEE).

    10. COOKIES Y OTRAS TECNOLOGÍAS
     

    Para obtener más información sobre el uso de cookies y otras tecnologías en nuestros servicios en línea (incluyendo sus opciones de exclusión) consulte la Política de cookies y tecnologías de seguimiento. Nuestra Política de cookies y tecnologías de seguimiento ofrece opciones de exclusión.  Al optar excluirse voluntariamente dejará de recibir publicidad dirigida, pero se seguirán recopilando datos de uso para determinados fines (por ejemplo, estudios de mercado, análisis y operaciones internas de los servicios en línea).

    11. APLICACIONES MÓVILES
     

    Para obtener más información acerca de nuestra recopilación de información y prácticas de uso con respecto a los servicios en línea que son aplicaciones móviles consulte la Política de aplicaciones móviles.

    12. SOLICITAR UN PUESTO DE TRABAJO EN NBCUNIVERSAL 
     

    Cuando solicite un puesto de trabajo en NBCUniversal, su información será recopilada y utilizada conforme a la Declaración de privacidad de candidatos

    13INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA RESIDENTES EN CALIFORNIA 

    Los residentes en el estado de California pueden solicitar una lista de los terceros a los que el servicio en línea haya dado a conocer determinada información personal (tal como la definen las leyes de California) durante el año anterior para los fines de marketing directo de dichos terceros.  Si es residente en California y desea recibir esta lista, póngase en contacto con nosotros en Chief Privacy Officer (Director General de Privacidad), NBCUniversal Legal Department, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, EE. UU. Para todas las solicitudes, debe incluir el enunciado “Derechos de privacidad en California” en el cuerpo del mensaje, además de su nombre y dirección con la ciudad, estado y código postal.  En su solicitud, proporcione la información necesaria para que podamos determinar si esta disposición se corresponde con su caso.  Debe demostrar que es residente en California y proporcionar su domicilio actual en dicho estado para que le enviemos nuestra respuesta.  Tenga en cuenta que no aceptaremos las solicitudes que se realicen por teléfono, correo electrónico o fax, no siendo responsables de los avisos que se envíen a un destinatario equivocado o de modo incorrecto por otro motivo, o que no contengan información completa.

    Do Not Track (No realizar seguimiento)

    El artículo 22575(b) del código que regula el ejercicio profesional y de negocios de California (Business & Professions Code) con las enmiendas vigentes a partir del 1 de enero de 2014, dispone que los residentes en California tienen el derecho de conocer el modo en que NBCUniversal responde a la configuración de explorador “Do Not Track” (No realizar seguimiento). NBCUniversal actualmente no toma medidas para responder a las señales “Do Not Track” porque aún no se ha desarrollado un estándar tecnológico uniforme. Continuamos analizando las nuevas tecnologías y podríamos adoptar un estándar cuando se cree.

     

    14. ENLACES A OTROS SERVICIOS EN LÍNEA

    Nuestros servicios en línea pueden contener enlaces a sitios web/servicios de terceros para su comodidad y/o información (por ejemplo, a páginas proporcionadas por nuestros proveedores).  Si usted accede a otros servicios en línea utilizando dichos enlaces, es posible que se desconecte de los servicios en línea de NBCUniversal. Cuando usted accede a estas páginas, incluso aunque contengan el logotipo de NBCUniversal, tenga en cuenta que los operadores de estos sitios web pueden recopilar información suya que utilizarán de acuerdo con sus propias condiciones de uso y política de privacidad, que pueden ser diferentes a las nuestras. No avalamos ni controlamos las políticas o prácticas de los sitios de terceros que no controlamos u operamos.

    Siempre debe leer detenidamente la Política de privacidad de cualquier sitio web al que acceda para comprender sus prácticas específicas de privacidad y de uso de la información.

     
    15. ACTUALIZACIONES A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD 
     

    Es posible que revisemos la presente Política de privacidad oportunamente a fin de reflejar las iniciativas del sector, los cambios en las leyes o la tecnología, o los cambios en nuestras prácticas de recopilación y uso de la información.  Si realizamos modificaciones sustanciales en el modo en que recopilamos y utilizamos su información personal, de modo que la utilicemos con fines no autorizados por usted o que la compartamos con terceros para los que usted no ha dado su consentimiento, le notificaremos estos cambios por medio de uno de los siguientes modos:  (1) mediante el anuncio del cambio en la página de inicio de nuestros sitios web; (2) mediante las acciones que consideremos adecuadas según las circunstancias, lo que incluye, entre otras, la publicación en Internet de la versión revisada de esta Política de privacidad. Usted acepta que la forma de notificación de cambios importantes en nuestro tratamiento de la información personal puede ser la publicación de un aviso en nuestros servicios en línea. Debe revisar nuestros servicios en línea frecuentemente para verificar si existen actualizaciones.

    Puede determinar la fecha de la última revisión de la presente Política de privacidad consultando la leyenda “Última actualización” que a tal fin aparece en la parte superior de esta página. Las modificaciones que se realicen en esta Política de privacidad entrarán en vigor una vez publicada en Internet la versión revisada, a la que se puede acceder a través de este sitio. Si continúa utilizando este servicio en línea después de realizados dichos cambios, se considerará que usted ha aceptado tales cambios. Si no está de acuerdo con los términos de esta Política de privacidad, incluyendo las modificaciones que se introduzcan oportunamente, en su totalidad o en parte, no continúe utilizando nuestros servicios en línea.

     
    16. CONTACTE CON NOSOTROS
     

    Para resolver cualquier duda relacionada con esta Política de privacidad o con las prácticas de NBCUniversal en materia de privacidad, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a privacy@nbcuni.com o por correo postal a Chief Privacy Officer (Director General de Privacidad), NBCUniversal Legal Department, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, EE. UU.

    Para cualquier consulta desde fuera de los EE. UU., póngase en contacto con nosotros por correo electrónico a privacy@nbcuni.com o por correo postal a Chief Privacy Officer (Director General de Privacidad), Central Saint Giles, St Giles High Street, London, WC2H 8NU, Reino Unido.