- Ceština
- Cрпски
- Danish
- Deutsch
- Español (Spain)
- Français
- Hrvatski
- Italiano
- Magyar
- Nederlands
- Polski
- Português (Portugal)
- Român
- Slovenský
- Slovenščina
- Swedish
Evropski pravilnik o privatnosti
Ovaj Pravilnik o privatnosti objašnjava na koji način kompanija NBCUniversal Media, LLC i njena povezana društva prikupljaju, koriste i dele podatke od vas i o vama kada koristite naše aplikacije (kao što su igre, interaktivna TV, pomoćnici koji se aktiviraju glasom i mobilne aplikacije), veb sajtove i veb aplikacije koje prikazuju link ka ovom pravilniku („Usluge kompanije NBCUniversal”) i koje vam se pružaju dok ste u Evropskom ekonomskom području (European Economic Area, EEA), Ujedinjenom Kraljevstvu i Švajcarskoj („Evropska područja zaštite podataka”).
Kao jedna od vodećih svetskih kompanija za medije i zabavu, Usluge kompanije NBCUniversal pružamo koristeći širok spektar poslovnih sistema i brojne robne marke. Izuzev ukoliko je drugačije navedeno, ovaj Pravilnik o privatnosti se primenjuje na relevantne Usluge kompanije NBCUniversal koje koristite u Evropskim područjima zaštite podataka. Kada se u ovom pravilniku pominju pojmovi „NBCUniversal”, „mi”, „naš/a/e/i”, „nas”, „nam” ili „nama”, oni se odnose na kompaniju NBCUniversal koja je odgovorna za vaše podatke prema ovom Pravilniku o privatnosti („Kontrolor podataka”). Više informacija o operacijama kompanije NBCUniversal, uključujući i spisak povezanih društava kompanije NBCUniversal („Povezana društva kompanije NBCUniversal”) koja nude Usluge kompanije NBCUniversal možete pronaći ovde.
VRSTE PODATAKA KOJE PRIKUPLJAMO
Prikupljamo sledeće podatke od vas kada koristite Usluge kompanije NBCUniversal:
Podaci koje nam pružate
Kontakt podaci i podaci o registraciji. U zavisnosti od Usluga kompanije NBCUniversal koje koristite, kada registrujete nalog ili kupite nešto od nas, možemo da tražimo da nam date svoje ime i prezime, adresu e-pošte, broj telefona i druge kontakt podatke (u nekim slučajevima, npr. ako treba da pošaljemo proizvod na vašu adresu), godine starosti ili datum rođenja (u nekim slučajevima) ili detalje o plaćanju (ako je relevantno).
Podaci o vama ili vašim prijateljima i porodici. Svi drugi podaci koje nam date preko Usluga kompanije NBCUniversal, uključujući komentare/objave, fotografije, video zapise, audio zapise i drugi sadržaj.
Na primer, ako koristite uslugu koja vam omogućava da kupite film ili drugi sadržaj za sebe ili da ih poklonite drugima, uzećemo od vas vašu adresu e-pošte, detalje o plaćanju i istoriju kupovina, a ako uslugu koristite za poklanjanje, takođe ćemo od vas uzeti i kontakt podatke primaoca poklona (ako od nas zatražite da ga isporučimo u vaše ime) i sve poruke ili sadržaj koji kreirate kao deo poruke koju šaljete uz poklon.
Podaci o transakciji. Podaci o plaćanju, kao što su podaci o vašim kreditnim i debitnim karticama, istorija kupovina, adresa za isporuku i drugi podaci koji se odnose na vaše transakcije.
Podaci iz takmičenja, igara na sreću i anketa. Prikupljaćemo od vas vaše ime i prezime i adresu e-pošte i sve druge podatke koje ćete nam možda dati kada se budete prijavljivali za neko takmičenje, izvlačenje nagrada ili igre na sreću koje priređujemo. Ako učestvujete u nekoj od naših anketa ili onlajn panel diskusija, možemo od vas da zatražimo da nam date (na dobrovoljnoj osnovi, uz vašu saglasnost) dodatne podatke, kao što su etnička pripadnost i političko mišljenje.
Korisnički servis, tehnička podrška i druge povratne informacije. Ako se obratite nekom od naših timova za korisničku podršku, prikupljaćemo podatke o metodu kontaktiranja, vremenu i datumu, učestalosti i razlogu kako bismo imali evidenciju o pruženoj usluzi. Možemo takođe da beležimo sadržaj svih upita i drugih poruka koje nam uputite preko onlajn obrazaca i platformi društvenih mreža (u kom slučaju ćemo takođe zabeležiti vaše ime ili nadimak na društvenim mrežama, tako da naši timovi za korisničku podršku mogu da vas identifikuju) kako bismo ih rešili na odgovarajući način i efikasno. Ako nas kontaktirate telefonom, možemo da zabeležimo razgovor i/ili sažetak razgovora kako bismo imali snimak poziva u svrhe obuke i upravljanja servisom.
Podaci o fizičkom stanju i dobrobiti. Ako koristite uslugu kompanije NBCUniversal koja vam omogućava da pratite i poboljšate svoju formu i dobrobit, tražićemo takođe informacije o vašem stilu života (npr. trenutni nivo fizičkog stanja i ciljevi u pogledu zdravlja i kondicije), tako da možemo da vam preporučimo odgovarajući program za vežbanje ili plan ishrane kako bismo vam pomogli da postignete svoj cilj.
Podaci o rezervaciji. Ako kreirate nalog direktno sa servisom za rezervaciju sportske aktivnosti kompanije NBCUniversal, možemo da prikupljamo dodatne podatke koji su relevantni za tu aktivnost i vaše članstvo u sportskom klubu (npr. broj članske karte, rezultati, istorija plaćanja i rezervacija i lični detalji svih gostiju koje ste nam dali u okviru neke rezervacije).
Podaci koje prikupljamo automatski
Podaci o uređaju. Mnoge Usluge kompanije NBCUniversal koje se nude preko našeg veb sajta i aplikacija su besplatne. Ove usluge možemo da vam stavimo na raspolaganje na taj način delimično kroz podršku naših partnera u oglašavanju. To od nas (ili, u nekim slučajevima, od naših partnera u oglašavanju) zahteva da prikupljamo podatke od vas kada koristite te usluge. To obuhvata uređaj, kolačiće, reklame, korisnikov i drugi jedinstveni broj, IP adresu, podatke o pregledaču, operativni sistem, vrstu platforme i platformu za igranje igara (ako je relevantno).
Korišćenje podataka. U zavisnosti od usluge kompanije NBCUniversal koju koristite, automatski ćemo prikupljati podatke o tome kako, kada, koliko često i koliko dugo koristite naše usluge, što obuhvata veb sajtove koje posećujete, sadržaj koji pregledate, reklame koje vam se prikazuju i sa kojima ste u interakciji, igre koje igrate ili funkcije glasovnog pomoćnika koje koristite. Takođe ćemo prikupljati tehničke podatke o tome kakav je učinak relevantnih Usluga kompanije NBCUniversal koje koristite, kao što su na primer izveštaji o padu sistema ili evidencije grešaka.
Podaci o igrama. Kada igrate igre kompanije NBCUniversal, prikupljamo podatke o tome koje od naših igara posedujete ili igrate, statistiku igranja, rezultate, ponovljena igranja i postignuća.
Informacije o lokaciji. U zavisnosti od Usluga kompanije NBCUniversal koje koristite, takođe ćemo prikupljati podatke o vašoj preciznoj lokaciji kada imamo vašu saglasnost ili ćemo utvrđivati vašu lokaciju manje precizno tamo gde nemamo vašu saglasnost (npr. grad povezan s vašom IP adresom). To može da obuhvata aplikacije koje vam pružaju usluge zasnovane na lokaciji, kao što je prikazivanje najbližih sportskih klubova ili bioskopa ili koliko vam treba da do njih stignete.
Navike prilikom pregledanja sadržaja. Kada vam usluga kompanije NBCUniversal koju koristite omogućava da budete u interakciji sa našim video i drugim sadržajima, prikupljaćemo podatke o sadržaju koji gledate, koliko dugo ga gledate ili ste u interakciji s video ili drugim sadržajem, kvalitetu usluga koje dobijate (npr. baferovanje, vremena učitavanja) i vršiti predviđanja o vrsti video zapisa u kojem biste mogli uživati. Prikupljaćemo takođe podatke u vezi sa reklamama koje vam se prikazuju ili ste u interakciji sa njima.
Podaci poreklom od trećih lica
Javni podaci Kada je dozvoljeno zakonom, možemo takođe da primamo javno dostupne podatke o vama iz onlajn ili oflajn izvora, koje pružaju naši partneri i pružaoci usluga kako bismo dopunili podatke koje nam vi dajete ili koje prikupljamo automatski, što obuhvata demografske podatke, podatke o kupovini, članstvu i programima vernosti ili podatke o reklamama koje ste videli ili na koje ste reagovali.
Podaci sa društvenih mreža. Ako posetite servise kompanije NBCUniversal na uređaju na kome takođe koristite društvene mreže ili ako komunicirate s nama preko servisa društvenih mreža ili druge platforme, možda ćemo imati pristup nekim vašim podacima sa društvenih mreža. Na primer, ako koristite svoj nalog na Facebook-u da biste se prijavili na neki od naših onlajn servisa, možemo da primamo podatke od Facebook-a (uz vašu dozvolu, kada se ona zahteva), kao što su vaše ime i prezime, adresa e-pošte, fotografija, pol, datum rođenja, ID/URL na društvenoj mreži, broj pratilaca, godine starosti, lokacija/aktuelni grad.
Možemo takođe da prikupljamo komentare, povratne informacije i druge podatke koje dajete preko trećih lica kao što je FeeFo o vašem zadovoljstvu našim uslugama, tako da možemo da rešimo sva korisnička pitanja ili probleme.
KAKO KORISTIMO VAŠE PODATKE
Podatke koje prikupimo ćemo koristiti u razne svrhe, u zavisnosti od Usluga kompanije NBCUniversal koje koristite i toga kako ih koristite. Pravni osnov za naše korišćenje vaših podataka će takođe zavisiti od okolnosti kako je opisano u daljem tekstu.
Da bismo pružali Usluge kompanije NBCUniversal. Podatke koje nam date mi koristimo da bismo vam pružali Usluge kompanije NBCUniversal ili proizvode koje zatražite od nas. To može da uključuje korišćenje podataka koje prikupimo o tome kako koristite naše veb sajtove i sadržaj sa kojim stupate u interakciju, kako bismo prilagodili vaše viđenje usluge ili personalizovali sadržaj i funkcije koje smo vam učinili dostupnim. To može takođe da obuhvati i nastojanje da identifikujemo vas ili različite uređaje koje koristite da biste pristupili relevantnim Uslugama kompanije NBCUniversal tako da stalno dobijate najbolje usluge od nas gde god i kako god da odaberete da ih koristite. Takođe koristimo vaše podatke da bismo vam pružili svu tehničku i drugu korisničku podršku koja vam je potrebna i da bismo vam slali obaveštenja u vezi sa uslugom, što obuhvata i objave i administrativne poruke. U većini slučajeva, koristićemo vaše podatke u te svrhe tamo gde imamo ugovor sa vama po kome vam pružamo Usluge ili proizvode kompanije NBCUniversal. Kada nema ugovora, to ćemo raditi jer je u našem legitimnom interesu da vam se Usluge kompanije NBCUniversal pružaju po visokim standardima i na vaše zadovoljstvo.
Možemo da koristimo vaše kontakt podatke (npr. adresu e-pošte) da bismo vas pozvali da učestvujete, ako se saglasite, u anketama, panel diskusijama i onlajn forumima radi sprovođenja istraživanja tržišta da bismo bolje razumeli šta vam se dopada a šta ne u vezi s Uslugama kompanije NBCUniversal, tako da možemo da nastavimo da ih poboljšavamo.
Da bismo unapredili ponudu naših usluga i proizvoda. Podatke dobijene usled vašeg korišćenja relevantnih Usluga kompanije NBCUniversal koristimo da bismo razumeli kako stupate u interakciju sa servisima, tako da možemo da ih poboljšamo i razvijemo nove kako bismo zadovoljili potrebe svojih klijenata. Možemo takođe da koristimo te podatke da bismo sprovodili istraživanje tržišta, statističku analizu i u svrhe poslovnog planiranja. Na primer, koristićemo podatke da bismo utvrdili koje Usluge kompanije NBCUniversal su najpopularnije, tako da možemo da obezbedimo da naša IT infrastruktura bude dovoljna da ispuni zahteve. Podatke takođe koristimo da bismo identifikovali manje popularne Usluge kompanije NBCUniversal, kako bismo obezbedili da efikasno dopiremo do naše ciljne publike i promovišemo naše usluge. Vaše podatke obično koristimo na ovaj način jer je u našem legitimnom interesu da obezbedimo da Usluge kompanije NBCUniversal klijentima pružaju najbolje iskustvo. Prilikom korišćenja podataka u ove svrhe ćemo primenjivati odgovarajuće mere bezbednosti. To može da obuhvati, na primer, uklanjanje direktnih identifikatora (npr. vaše ime i prezime, adresu e-pošte i broj uređaja) iz skupa podataka pre nego što sprovedemo istraživanje i analizu.
Da bismo personalizovali vaše iskustvo. Možemo da koristimo vaše podatke da bismo stvarali profile potrošača i segmente publike koji mogu da se koriste za ciljano oglašavanje i marketing Usluga kompanije NBCUniversal, na servisima, mobilnim aplikacijama i/ili veb sajtovima trećih lica, kao i van mreže. Kada to radimo, oslanjamo se na razne tehnologije, što obuhvata i kolačiće i druge tehnologije za praćenje. Možete da se odjavite od našeg korišćenja tehnologija za praćenje zasnovanih na kolačićima u svako doba, na načine opisane u našem Pravilniku o privatnosti. Ako se odjavite i dalje možete da primate reklame od nas i trećih lica, ali će one biti manje interesantne i relevantne. Možemo takođe da koristimo tehnologiju (kao što je servis Facebook Custom Audiences [Fejsbuk-ova uobičajena publika]) kako bismo vam reklame dostavljali na drugim sajtovima i u mobilnim aplikacijama koje su zasnovane na adresi e-pošte ili drugim ličnim podacima koje nam date, ili korišćenjem podataka koje smo primili od trećih lica, uključujući preprodavce podataka o potrošačima. Ovo obično radimo jer je u našem legitimnom poslovnom interesu da dostavimo reklamu koja je relevantna za naše korisnike i koja će nam pomoći da bolje razumemo korisnike Usluga kompanije NBCUniversal i klijente.
Da bismo vas prepoznali na različitim platformama i uređajima. U zavisnosti od dozvola koje ste dali preko svojih podešavanja, prikupljaćemo podatke od ili o računarima, telefonima i drugim uređajima koje koristite da biste pristupali bilo kojoj Usluzi kompanije NBCUniversal (bez obzira da li ste se prijavili na servis), kao što su vaša IP adresa, broj uređaja, kolačić ili broj reklame i druge jedinstvene korisnikove oznake koje se mogu koristiti da bismo vas prepoznali na platformama i pružili vam besprekorno korisničko iskustvo. Koristićemo podatke ovog uređaja i pregledača za analitiku, izveštavanje o reklamama i za poslovno planiranje. To obično radimo jer imamo legitimni poslovni interes da pružamo usluge koje su lake i jednostavne za korišćenje i takođe, za neke Usluge kompanije NBCUniversal, jer se delimično oslanjamo na prihod od reklama kako bismo nastavili da pružamo ove usluge besplatno.
Direktni marketing. Možemo takođe da vam šaljemo biltene i informacije o proizvodima, uslugama i promocijama koje nude kompanija NBCUniversal, naši partneri i druge organizacije sa kojima sarađujemo. To će se obično događati kada imamo vašu saglasnost ili kada je to u vezi sa proizvodom ili uslugom koje smo vam pružili. Uvek ćemo poštovati vaše željene postavke u vezi sa marketingom.
Da bismo vam isporučivali poklone i nagrade. Ako koristite Usluge kompanije NBCUniversal da biste kupovali i slali poklone, koristićemo dodatne informacije koje nam date o sebi i primaocu(ima) kako bismo obavili transakciju, organizovali isporuku poklona primaocu (ako ste to tražili) i sugerisali vam druge poklone za koje smatramo da bi vas mogli interesovati. Slično tome, kada se prijavite na takmičenje i pobedite, koristićemo vaše podatke da bismo vam dostavili nagradu, a neke podatke možemo da koristimo i za potrebe publiciteta (kada se saglasite sa tim).
Da bismo sprečavali prevare i branili svoja zakonska prava. Vaše podatke možemo takođe da koristimo i da bismo sprečavali prevare ili bilo koje druge potencijalno nezakonite aktivnosti, da bismo štitili bezbednost naših korisnika i drugih lica, sprovodili naše uslove pružanja usluga i ispunjavali svoje zakonske i regulatorne obaveze, zahteve vladinih tela ili sudova ili da bismo odgovorili na tužbu. Ovo ćemo obično raditi jer je to neophodno da bismo ispunili zakonske ili regulatorne obaveze kojima podležemo (npr. odazivanje sudskim pozivima, nalozima za pretres ili sudskim nalozima).
Možemo da kombinujemo sve podatke koje prikupimo ili primimo o vama za bilo koju od prethodno navedenih namena. Za dodatne informacije pogledajte odeljak Vaša prava i izbori.
Dalje, možemo da spajamo vaše podatke s podacima drugim korisnika i da ih koristimo u svrhe statističke analize, istraživanja i izveštavanja. Možemo takođe da delimo ove podatke s našim poslovnim partnerima. Ovi zbirni podaci se ne mogu koristiti za vašu identifikaciju niti oni na drugi način mogu dovesti nazad do vas.
KAKO DELIMO VAŠE PODATKE
Vaše podatke možemo da delimo kako je opisano u ovom odeljku.
S povezanim kompanijama. Vaše podatke možemo da delimo s Povezanim društvima kompanije NBCUniversal, kao i sa našom matičnom kompanijom Comcast Corporation i njenim povezanim društvom Comcast Cable, radi boljeg prilagođavanja usluga, proizvoda, marketinga i oglašavanja vama.
S pružaocima usluga. Vaše podatke možemo da delimo sa pružaocima usluga koji nam pomažu oko zadataka kao što su upravljanje biltenima, upravljanje marketinškim kampanjama na društvenim mrežama i putem e-pošte (npr. MailChimp), istraživanja i analitika, hostovanje veb sajta, obavljanje transakcija i ispunjenje naloga, održavanje baze podataka, vođenje takmičenja, igara na sreću i promocija, pružanje tehnoloških usluga i platformi, upravljanje identitetom, usluge nabavke i konverzije, obrada plaćanja i sprečavanje prevare.
S oglašivačima, mrežama za oglašavanje i ostalim trećim licima. Informacije o tome kako koristite Usluge kompanije NBCUniversal i stupate u interakciju sa sadržajem ili reklamama delimo sa našim oglašivačima, agencijama koje se bave kupovinom medijskog prostora, kompanijama za istraživanje i video merenje, kao što je kompanija Nielsen TV Ratings, nezavisnim mrežama za oglašavanje i ostalim trećim licima kako bismo vam ponudili proizvode i usluge koje vas mogu interesovati. Ova treća lica mogu da koriste sopstvene tehnologije praćenja ili kolačiće da bi prikupljali podatke o vama, uključujući i ankete. Pogledajte naš Pravilnik o kolačićima i tehnologijama praćenja. U nekim slučajevima, možemo takođe da delimo vaše ime i prezime i kontakt podatke (npr. adresu e-pošte, mobilni telefon, poštansku adresa, poštanski broj) sa trećim licima-firmama koje se bave analizom podataka i prodajom podataka (npr. Experian) radi ciljanog reklamiranja i marketinga, da bismo napravili liste slične listama klijenata i u svrhe povezivanja podataka (npr. da bismo pratili konverziju reklame partnera na našim sajtovima).
Da bismo štitili naša zakonska prava i pridržavali se zakona. Možemo da otkrivamo vaše podatke agencijama za sprovođenje zakona, regulatorima, organizacijama za zaštitu sadržaja, koalicijama za borbu protiv prevare i drugim regulatornim pravnim licima ako je to potrebno radi:
- zaštite zakonskih prava, privatnosti ili bezbednosti nas i Povezanih društava kompanije NBSUniversal, naših zaposlenih, predstavnika, izvođača ili drugih pojedinaca;
- zaštite sigurnosti i bezbednosti posetilaca Usluga kompanije NBCUniversal ili druge svojine;
- zaštite od prevare ili drugih nezakonitih radnji ili u svrhu upravljanja rizikom;
- odgovora na upite ili zahteve iz vlade, regulatornih tela, izvršnih ili državnih organa;
- omogućavanja da koristimo raspoložive pravne lekove, da započinjemo, učestvujemo ili se branimo od sudskih sporova, ili umanjimo štetu koju bismo možda pretrpeli;
- usklađivanja sa zakonom, uključujući sudske pozive, naloge za pretres, sudske naloge i druge pravne postupke; ili
- sprovođenja važećih uslova pružanja usluga.
Prodaja ili prenos celog ili dela našeg poslovanja ili imovine
U slučaju da budemo uključeni u spajanje, preuzimanje, prenos kontrole, bankrot, reorganizaciju ili prodaju imovine ili proveru povezanu sa tim pitanjima, zadržavamo pravo da u okviru te transakcije prodamo ili prenesemo podatke opisane u ovom Pravilniku o privatnosti. Ako ne želite da vaši lični podaci budu obrađivani posle takvog transfera, treba da kontaktirate sa narednim vlasnikom preduzeća.
DECA
Većina Usluga kompanije NBCUniversal namenjena je korisnicima svih uzrasta. Kada to zakon zahteva, zatražićemo saglasnost roditelja. Ako ste roditelj ili staratelj i imate pitanja o bilo kakvim ličnim podacima koje nam je dalo vaše dete, želeli biste da prestanemo da obrađujemo te podatke ili da ih izbrišemo, molimo vas da nam se obratite na: [email protected].
VAŠA PRAVA I IZBORI
Podešavanja i onemogućavanja komunikacije
Možete da otkažete prijem naših elektronskih biltena ili promotivnih poruka e-pošte prateći uputstva za otkazivanje prijema data u poruci e-pošte. Međutim, ne možete da otkažete prijem poruka e-pošte koje su povezane s uslugama, transakcijama ili međusobnim odnosima, niti dobijanje poruka od servisa korisničke podrške koje se šalju kao odgovor na vaše zahteve.
Kolačići i srodne tehnologije
Za više informacija o vašim izborima u vezi sa kolačićima i srodnim tehnologijama, uključujući i slučajeve kada se takve tehnologije koriste kako bi se omogućilo ciljano ili drugo reklamiranje u Uslugama kompanije NBCUniversal, molimo vas da pogledate naš Pravilnik o kolačićima i tehnologijama praćenja.
Mobilne aplikacije
U zavisnosti od mobilnog uređaja koji koristite, možda ćete biti u mogućnosti da upravljate svojim željenim postavkama u vezi sa reklamiranjem putem podešavanja uređaja:
- Za Apple korisnike:
- iOS 7 ili noviji, vaša podešavanja možete promeniti na sledećoj lokaciji: Podešavanje > Privatnost > Oglašavanje
- iOS 6, vaša podešavanja možete promeniti na sledećoj lokaciji: Postavke > Opšte > О > Oglašavanje
- iOS 4 ili 5, možete se odjaviti tako što ćete pratiti sledeća uputstva, data ovde
Više informacija možete pronaći na Apple veb sajtu ovde.
- Za ostale značajne mobilne platforme:
- Otvorite podešavanja naloga platforme
- Izaberite Oglašavanje
Postoje takođe razni alati trećih lica koji vam omogućavaju da upravljate svojim izborima u vezi sa ciljanim reklamiranjem na mobilnom uređaju. Na primer, Savez za digitalno oglašavanje (Digital Advertising Alliance, DAA) nudi alat za izbor prikupljanja podataka između više aplikacija radi oglašavanja zasnovanog na interesovanjima i u druge primenljive svrhe. Da biste izvršili izbor kompanija koje učestvuju u ovom alatu za izbor, možete instalirati aplikaciju AppChoices saveza DAA (pogledajte http://www.aboutads.info/appchoices). Možete takođe instalirati aplikaciju TRUSTe Privacy App (pogledajte https://www.trustarc.com/consumer-resources/privacy-app/). Kompanija NBCUniversal ne održava niti kontroliše ove mehanizme za odjavljivanje i nije odgovorna za njihov rad.
Da biste se odjavili sa servisa video merenja koje pruža kompanija Nielsen na mobilnim aplikacijama, kliknite ovde
Pristup, ispravka, prenos i brisanje vaših podataka
Možete da pristupite određenim podacima koje ste nam dali ili smo ih automatski prikupili putem funkcija nekih Usluga kompanije NBCUniversal (kao što su „podešavanja naloga”) i da ih ispravite. Osim toga, u slučaju zakonske obaveze, omogućićemo korisnicima pristup njihovim podacima, kao i način da ih pregledaju, ažuriraju i isprave. Preduzećemo razumne korake za potvrdu vašeg identiteta, kao što su traženje lozinke i korisničke identifikacije, i ako je moguće identifikacionog dokumenta sa fotografijom koji omogućava pristup vašim podacima.
Možda ćete imati pravo da dobijete podatke koje ste nam dali i koje mi koristimo da bismo vam pružali Usluge kompanije NBCUniversal u mašinski čitljivom formatu. Ovo pravo vam omogućava da prenosite svoje podatke od jednog pružaoca usluga do drugog, na primer tako da drugi pružalac može efikasno da nastavi da servisira vaše potrebe.
Ukoliko želite da izbrišete podatke koje smo prikupili usled vašeg korišćenja Usluga kompanije NBCUniversal, molimo vas da koristite podešavanja relevantnog servisa kompanije NBCUniversal ili da nas kontaktirate. Od nas se može tražiti da zadržimo neke ili sve od ovih podataka kako bismo vam omogućili da koristite relevantne Usluge kompanije NBCUniversal i njihove karakteristike i da bismo obezbedili da one pravilno funkcionišu. Možemo takođe da zadržimo te podatke kada to zakon zahteva, da bismo rešavali sporove, otklanjali probleme, sprovodili naše odredbe i uslove korišćenja i da bismo mogli da ostvarujemo ili branimo naša zakonska prava. Neke Usluge kompanije NBCUniversal se mogu pružati samo ako imamo vaše podatke, tako da će brisanje vaših podataka zahtevati brisanje vašeg naloga i prekid mogućnosti da koristite te usluge.
Pravo da se predomislite ili prigovorite
Kada nam date saglasnost za korišćenje vaših podataka u bilo koju od gorenavedenih svrha, vi imate pravo da povučete tu saglasnost u svako doba. Možete takođe imati pravo da prigovorite našem korišćenju vaših podataka kada se oslanjamo na naš legitimni interes i kada postoji nešto u vašoj situaciji što vas navodi da prigovorite našem obrađivanju vaših podataka po ovom osnovu.
Onemogućavanje istraživanja video merenjem koje vrši kompanija Nielsen
Video usluge kompanije NBCUniversal mogu da koriste softver za merenje u vlasništvu kompanije Nielsen koji će vam omogućiti da date svoj doprinos istraživanju tržišta, kao što je program Nielsen’s TV Ratings.
Da biste saznali više o proizvodima kompanije Nielsen za digitalno merenje i vašim izborima u vezi s tim, molimo vas da posetite: http://www.nielsen.com/digitalprivacy.
Molimo vas da kontaktirate odgovarajući servis kompanije NBCUniversal ili [email protected] za više informacija o ostvarivanju ovih prava.
Linkovi ka drugim uslugama na mreži
Usluge kompanije NBCUniversal mogu da sadrže veze ka sajtovima i uslugama trećih lica. Ti drugi sajtovi mogu da prikupljaju podatke o vama kad ih posećujete i da koriste te podatke u skladu sa njihovim sopstvenim pravilnicima o privatnosti i uslovima korišćenja. Ne podržavamo i ne kontrolišemo te pravilnike i prakse trećih lica.
GDE ĆE BITI KORIŠĆENI VAŠI PODACI
Kao globalna organizacija, kompanija NBCUniversal će možda imati potrebu da prenese vaše podatke van Evropskog ekonomskog područja i da ih učini dostupnim našim povezanim društvima, partnerima i nezavisnim pružaocima usluga na međunarodnom nivou. Mi to činimo da bismo vam pružali naše usluge i u druge svrhe navedene u tekstu iznad. Molimo vas da imate na umu da zakoni o zaštiti podataka u nekim od ovih zemalja možda ne nude isti nivo zaštite kao zakoni u zemlji vašeg prebivališta. Pre prenosa vaših podataka na taj način, mi ćemo preduzeti korake da obezbedimo postojanje odgovarajućih mera predostrožnosti koje imaju za cilj da se odgovarajući nivo zaštite primenjuje na vaše podatke. Za više informacija o tim merama predostrožnosti, molimo vas da nas kontaktirate na: [email protected] ili: Privacy, Legal Department, Central Saint Giles, St Giles High Street, London, WC2H 8NU, UK.
KAKO ŠTITIMO VAŠE PODATKE
Održavamo proceduralne, tehničke i fizičke mere zaštite za Usluge kompanije NBCUniversal kako bismo se zaštitili od gubitka, zloupotrebe ili neovlašćenog pristupa, otkrivanja, menjanja ili uništavanja podataka koje ste nam pružili preko Usluga kompanije NBCUniversal. Ove mere zaštite zavise od osetljivosti podataka koje prikupljamo i skladištimo. Imajte na umu da nijedno bezbednosno rešenje nije nepogrešivo.
Koliko dugo zadržavamo vaše podatke
Vaše podatke ćemo zadržavati samo koliko je neophodno da bismo ispunili svrhe opisane u tekstu iznad, izuzev ukoliko duže zadržavanje zahteva ili dozvoljava zakon, nakon čega ćemo ih izbrisati ili anonimizovati. Period tokom kojeg zadržavamo vaše podatke će zavisiti od vaših interakcija sa Uslugama kompanije NBCUniversal. Na primer, u zavisnosti od vrste Usluga kompanije NBCUniversal koje koristite, možemo da zadržimo podatke vašeg naloga tokom razumnog perioda nakon vaše poslednje aktivnosti ili nakon što prestanete da plaćate za određene usluge. Ovo služi tome da možete lako da se vratite i počnete ponovo da koristite uslugu. Takođe možemo da vodimo evidenciju prepiske s vama u vezi s Uslugama kompanije NBCUniversal koje koristite, na primer, ako ste uložili pritužbu, koliko god je potrebno da bismo se zaštitili od tužbe. Slično tome, kada se odjavite od primanja naših elektronskih biltena ili promotivnih poruka e-pošte, čuvaćemo evidenciju o vašoj adresi e-pošte da bismo obezbedili da vam više ne šaljemo marketinške poruke e-pošte u budućnosti.
Neke Usluge kompanije NBCUniversal mogu da daju dodatne detalje o svojim praksama zadržavanja podataka, pa vam preporučujemo da konsultujete njihove veb sajtove i/ili pogledate najčešće postavljana pitanja.
AŽURIRANJE NAŠEG PRAVILNIKA O PRIVATNOSTI
Ako načinimo materijalne izmene načina na koji prikupljamo ili koristimo vaše podatke, obavestićemo vas objavljivanjem revidirane verzije Pravilnika o privatnosti na internetu, a možemo vas obavestiti i na druge načine. Preporučujemo vam da povremeno proveravate da li ima ažuriranja Usluga kompanije NBCUniversal.
Datum na vrhu Pravilnika o privatnosti govori kada je poslednji put bio ažuriran. Svaka promena Pravilnika o privatnosti stupa na snagu činom objavljivanja revidiranog Pravilnika o privatnosti. Ako budete koristili ovu uslugu na mreži nakon objavljivanja promena, to znači da ste se složili sa tim promenama. Ako se ne slažete sa ovim Pravilnikom o privatnosti ili promenama koje načinimo, nemojte više koristiti Usluge kompanije NBCUniversal.
KONTAKTIRAJTE NAS
Za sva pitanja i pritužbe u vezi sa ovim Pravilnikom o privatnosti ili našim praksama u pogledu privatnosti, molimo vas da nam se obratite na: [email protected] ili: Privacy, Legal Department, Central Saint Giles, St Giles High Street, London, WC2H 8NU, UK.
Ako koristite Usluge kompanije NBCUniversal koje pruža bilo koja od NBCUniversal kompanija u Nemačkoj navedenih u daljem tekstu, molimo vas da se obratite našem lokalnom Službeniku za zaštitu podataka na: [email protected].
Universal Consumer Products Germany GmbH
NBC Universal Global Networks Deutschland GmbH
NBC Universal International Television Distribution Germany GmbH
Universal Pictures Germany GmbH
Universal Pictures International Germany GmbH
Možete takođe imati pravo da uložite pritužbu kod organa za zaštitu podataka u vašoj zemlji, ako ste zabrinuti u pogledu načina na koji koristimo vaše podatke. Međutim, pre nego što to uradite, preporučili bismo vam da nas prvo direktno kontaktirate kako biste nam pružili priliku da otklonimo sve brige koje možda imate.