Search form

X

POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE A COPIILOR

Data ultimei actualizări: 25 mai 2018

Cea mai mare parte a serviciilor noastre online este destinată utilizatorilor de toate vârstele.  Această secțiune prezintă practicile de informații ale NBCUniversal în Statele Unite cu privire la informațiile personale (așa cum sunt definite de Legea cu privire la confidențialitatea online a copiilor („COPPA˝)) colectate de serviciile online ce au ca țintă copiii cu vârsta sub 13 ani precum Sprout și Universal Kids, sau de la copii care au cunoștințe reale și au vârsta sub 13 ani („copil˝ sau „copii˝). Pentru informații suplimentare despre COPPA consultați FTC - Confidențialitatea copiilor.

Vă rugăm să consultați celelalte secțiuni ale acestei Politici de confidențialitate pentru practicile noastre de informare referitoare la serviciile online (sau la porțiuni de astfel de servicii) direcționate către părinți, utilizatori cu vârsta peste 13 ani sau publicul larg. 

 

Dacă colectăm cu bună știință informații personale despre un serviciu adresat copilului sau de la un utilizator despre care știm că este un copil, vom păstra aceste informații numai atâta timp cât este în mod rezonabil necesar 1) să îndeplinească cererea sau să permită copilului să participe la activitate, 2) să asigure securitatea utilizatorilor și a serviciilor noastre online și/sau 3) conform cerințelor legale.  Dacă aflăm că am colectat informații personale de la un copil într-o manieră incompatibilă cu cerințele COPPA, fie vom șterge aceste informații personale, fie vom solicita consimțământul părinților.

Colectarea și utilizarea informațiilor personale de la copii

Dacă un serviciu online urmărește să colecteze informații personale de la un copil care nu face obiectul unei excepții în cadrul COPPA, vom solicita mai întâi consimțământul părintelui sau tutorelui pentru respectiva colectare, conform legii.  

Serviciile noastre online adresate copiilor pot colecta următoarele informații de la copii în scopurile descrise:

  • Informații de înregistrare: Copiii se pot înscrie la un serviciu online pentru a vedea conținut, pentru a participa la concursuri, pentru a juca jocuri și multe altele.  Putem solicita copilului să furnizeze un nume de ecran (care nu include numele copilului) și parola.  De asemenea, putem solicita informații în scopuri de notificare, cum ar fi adresa de e-mail a părintelui sau tutorelui, numele și sexul copilului și data nașterii.
  • Adresa de email pentru un răspuns unic:  Este posibil să solicităm o adresă de e-mail a copilului sau alte informații de contact online pentru a răspunde la o întrebare sau o cerere din partea unui copil. Vom șterge aceste informații după ce am răspuns la întrebare sau la solicitare.  Dacă un serviciu online permite copiilor să creeze conturi prin furnizarea de nume și adresă de e-mail, vom solicita mai întâi consimțământul părinților conform cerințelor COPPA.
  • Adrese de email pentru scrisori informative sau alte comunicații în curs de desfășurare:  Serviciile noastre online pot oferi comunicări continue utilizatorilor noștri, cum ar fi scrisori informative sau actualizări despre emisiuni.  În astfel de situații, putem colecta adresa de e-mail a copilului sau alte informații de contact online, împreună cu adresa de e-mail a unui părinte.  Vom notifica părintele prin e-mail cu privire la colectarea și utilizarea informațiilor copilului și vom oferi părinților posibilitatea de a preveni contactul ulterior cu copilul.
  • Conținut:  Este posibil să permitem copiilor să ne trimită conținut.  Dacă un copil include informații personale în astfel de conținut, vom lua măsuri rezonabile pentru a șterge informațiile personale sau pentru a solicita mai întâi consimțământul părinților.
  • Informații de participare la concursuri și tombole:  Serviciile noastre online pot conține concursuri sau tombole și pot solicita informațiile necesare pentru ca un copil să participe la un astfel de concurs, inclusiv prenumele copilului și adresa de e-mail a părintelui, pentru a notifica părintele (conform legii).  Dacă copilul câștigă concursul, putem contacta părintele prin e-mail pentru a solicita informații pentru predarea premiului. 
  • Informații pentru a obține consimțământul părintelui:  Putem cere copilului adresa de e-mail a părintelui sau tutorelui sau alte informații de contact admise pentru a solicita consimțământul.  Dacă nu primim acordul părinților într-un termen rezonabil, vom șterge informațiile de contact și orice alte informații conexe colectate de la copil.  Putem efectua alte metode de consimțământ parental permise de COPPA, inclusiv obținerea unui număr de card de credit și perceperea unei taxe (care poate fi nominală), să solicităm unui părinte să vorbească cu un reprezentant al serviciului clienți prin telefon sau video sau să solicităm depunerea formular de consimțământ semnat.
  • Identificatori persistenți:  Serviciile noastre online pot colecta în mod automat identificatori persistenți pentru operațiunile interne, inclusiv pentru a furniza și îmbunătăți serviciile noastre online, pentru a efectua analize, pentru a autentifica utilizatorii, pentru a personaliza conținutul, pentru a menține securitatea și integritatea serviciului și pentru a asigura respectarea legală sau normativă.  În mod specific, putem colecta adrese de Internet Protocol sau IP, pagini sau conținut vizitate, și tipul și versiunea sistemului de operare sau a browserului web, nr. de identificare al dispozitivului.  Noi, sau furnizorii noștri de servicii terțe putem colecta aceste informații utilizând cookie-uri HTTP, cookie-uri flash, stocări locale HTML5 și flash, semnalizatoare web/GIF, script-uri încorporate și browsere de tip cache („Cookie-uri˝).

Dezvăluirea informațiilor personale de la copii

Putem împărtăși sau dezvălui informații personale colectate de la copii în următoarele situații:

  • Cu furnizorii noștri de servicii pentru ca aceștia să efectueze servicii în numele nostru;
  • După cum este permis sau solicitat de lege, inclusiv ca răspuns la un ordin judecătoresc sau la o citație.
  • Pentru a proteja siguranța unui copil, pentru a preveni o infracțiune sau pentru a facilita o investigație privind siguranța publică;
  • Pentru a lua măsuri de precauție împotriva răspunderii; sau
  • Pentru a proteja securitatea sau integritatea serviciilor noastre online.
     

În plus, informațiile personale colectate de la un copil pot fi partajate sau publicate dacă obținem mai întâi acordul parental.

Controale parentale

Părinții sau tutorii pot contacta privacy@nbcuni.com pentru a revizui informațiile personale furnizate de copilul lor, să solicite ștergerea acestor informații, sau să refuze să permită colectarea sau utilizarea ulterioară a acestor informații. Puteți trimite solicitări prin poștă la: Chief Privacy Officer, NBCUniversal Legal Department, 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112.

Pentru a proteja confidențialitatea și securitatea copiilor, vom lua măsuri rezonabile pentru a ajuta la verificarea identității părintelui înainte de a acorda accesul la orice informații personale.

Minori sub vârsta de 18 ani

Minorii din California cu vârsta sub 18 ani pot solicita ştergerea oricăror date pe care le-au publicat pe site-urile NBCUniversal, contactând privacy@nbcuni.com. În urma unei asemenea solicitări, NBCUniversal va anonimiza pentru public ori va şterge orice conţinuturi publicate de către un minor pe unul dintre site-urile sale web, cu excepţia cazurilor în care legea obligă păstrarea unui asemenea conţinut sau a unor asemenea date.

 

Pentru anumite site-uri web acoperite de această Politică de confidenţialitate şi implicate în comerţul electronic, este posibil să puteți folosi site-ul respectiv şi toate serviciile asociate acestuia doar dacă aveţi cel puțin 18, sau aţi împlinit vârsta majoratului stabilită în jurisdicţia dvs., în funcție de care dintre aceste vârste este mai mare. Dacă aveţi sub 18 ani sau o vârstă mai mică decât vârsta majoratului stabilită în jurisdicţia dvs., veţi putea folosi site-ul respectiv şi toate serviciile asociate acestuia doar cu implicarea unui părinte sau tutore legal.